Вы искали: seuchen (Немецкий - Словацкий)

seuchen
epidémia

spezifische seuchen
špecifické choroby

seuchen bei landtieren
nákazy suchozemských zvierat

seuchen bei tieren in aquakultur
choroby živočíchov akvakultúry

epidemiologische kartografie zu den einzelnen seuchen/infektionskrankheiten
epidemiologické mapy pre každú chorobu/infekciu

europäisches zentrum für die prävention und bekämpfung von seuchen (ecdc)
európske centrum pre prevenciu a kontrolu chorôb (ecdc)

die sicherheiten bezüglich bestimmter seuchen sind in anhang v näher geregelt.
záruky v prípade špecifických chorôb sú upresnené v prílohe v.

bei seuchen von aquakultur-tieren gemäß anhang i abschnitt b:
v prípade nákaz živočíchov akvakultúry uvedených v písmene b prílohy i:

a) in der liste der in absatz 1 aufgeführten seuchen wird folgende seuche hinzugefügt:
a) do zoznamu chorôb špecifikovaných v odseku 1 sa pridáva táto choroba:

b) aufgrund des seuchen-bzw. krankheitsausbruchs nicht entstandene kosten, die anderenfalls angefallen wären.
b) nákladov, ktoré v dôsledku choroby nevznikli, ale inak by vznikli.

keulung aller anfälligen infizierten, seuchenkranken und seuchen- sowie ansteckungsverdächtigen tierarten und deren unschädliche beseitigung;“;
usmrtenie zvierat náchylných druhov, ktoré sú postihnuté alebo nakazené, alebo je u nich podozrenie na ochorenie alebo nákazu, a ich likvidácia,“;

-"— keulung aller anfälligen infizierten, seuchenkranken und seuchen-sowie ansteckungsverdächtigen tierarten und deren unschädliche beseitigung;";
-%quot%— usmrtenie zvierat náchylných druhov, ktoré sú postihnuté alebo nakazené, alebo je u nich podozrenie na ochorenie alebo nákazu, a ich likvidácia,%quot%;

seuche [1]:
choroba [1]: