Вы искали: beschäftigungsbedingungen (Немецкий - Турецкий)

der bildungsminister ist für die beschäftigungsbedingungen im bildungswesen zuständig und als arbeitgeber der beschäftigten im öffentlichen dienst vertreten.
eðitim bakaný, eðitimdeki istihdam koþullarýndan sorumludur ve devlet memurlarý düzeyinde temsil edilir.

die einstellungspolitik des hofes befolgt die allgemeinen regeln und beschäftigungsbedingungen der eu-organe,und sein personalbestand umfasst sowohl beamte als auch zeitbedienstete.
sayıştay’ın istihdam politikası ab kurumlarının genel ilkeleri ile istihdam koşullarına uygun olup, işgücü daimi memurlar ile geçici sözleşmeli personelden oluşur.

der gerichtshof ist für alle streitsachen zwischen der union und deren bediensteteninnerhalb der grenzen und nach maßgabe der bedingungen zuständig, die im statut der beamten und in den beschäftigungsbedingungen für die sonstigen bediensteten festgelegtsind.
14.bu maddede belirtilen üç aylık süre ile altıhaftalık süre, avrupa parlamentosu veya bakanlar konseyi’nin inisiyatifiyle sırasıyla en çok bir ay ve iki haftauzatılır.

die ucea bietet einen rahmen, in dem vertreter der hochschulen über gehälter, beschäftigungsbedingungen, arbeitnehmerbeziehungen und alle sonstigen personalfragen diskutieren können und führt im namen der mitgliedseinrichtungen verhandlungen über gehälter, beschäftigungsbedingungen und beschäftigungsfragen.
ucea, birleþik krallýk'taki tüm yüksek öðrenim kurumlarýný iþveren olarak temsil edilmekte ve üye olan kurumlar tarafýndan finanse edilmektedir.ucea, kurum temsilcileri arasýnda, maaþlarý, hizmet koþullarýný, çalýþanlarla iliþkileri ve personelinçalýþmasýyla ve çalýþanlarla ilgili ve kurumlar adýna maaþlarýn müzakeresi, hizmet dönemleri ve koþullarý ve çalýþmaya ilgili her konuda tartýþabildikleri bir çatý saðlamaktadýr.

die bildungspolitische strategie in fragen, die universitäten und hochschulwesen in schottland, einschließlich der gehälter und beschäftigungsbedingungen von dozenten und anderen beschäftigten, betreffen, wird von den mitgliedern selbst durch die jahreskonferenz und den exekutivausschuss formuliert.
Ýskoçya'daki üniversiteler ve yüksek öðrenimdeki öðretim elemanlarýnýn ve ilgili personelin maaþlarýný da içine alan eðitim konularýna iliþkin politika,yýllýk konferans ve yönetim komitesi aracýlýðýyla ula'nýn kendi üyeleri tarafýndan oluþturulur.

das glossar erfasst organe, deren aufgabenbereiche sich unmittelbar auf aspekte der hochschulbildung beziehen (zum beispiel: curricula, evaluierung, akkreditierung, ausbildung und beschäftigungsbedingungen der hochschullehrer usw.), organe, die für aufgaben im bereich der finanzierung der hochschulbildung und insbesondere für die bewilligung von nanziellen fördermitteln zuständig sind, sowie informationsdienste, die auskunft über studiengänge und ausbildungsprogramme im hochschulbereich geben.
eurydice ulusal birimleri ile eurydice avrupa birimi arasýndaki yakýn iþbirliðinin ürünü olan eseri eðitim çalýþanlarýnýn hizmetine sunmaktan büyük mutluluk duymaktayýz.