Вы искали: alter sein als (Немецкий - Украинский)

der radius darf nicht kleiner sein als der innenradius.
Радіус не може бути менше радіуса дірки.

der nord-süd-exponent muss größer sein als 0.001
Експонент північ- південь мусить бути більший 0. 001

der„ von“ -wert muss kleiner sein als der„ bis“ -wert.
Значення у полі « З » не може перевищувати значення у полі « До ».

ein quadrat kann nicht größer sein als die viel benachbarten punkte auf dem raster es zulassen.
Квадрат може бути не більшим за той, який утворюють чотири сусідні крапки.

der abstand für zusätzliche wiederholung muss kleiner sein als das wiederholungsintervall abzüglich des erinnerungsvorlaufs.@info
Тривалість повторення простого нагадування має бути меншою за проміжок повторення мінус будь- який період завчасного нагадування@ info

denn so ihre verwerfung der welt versöhnung ist, was wird ihre annahme anders sein als leben von den toten?
Коли бо відкинуттє їх примиренне сьвітові, що ж (буде) прийнятте, коли не життє з мертвих?

hätten euch auch mögen schwer sein als christi apostel. aber wir sind mütterlich gewesen bei euch, gleichwie eine amme ihr kind pflegt;
Нї, ми були тихі серед вас. Як мамка гріє дїток своїх,

das mit dem rahmen dekorierte zielbild wird größer sein als das original, aber das gleiche seitenverhältnis haben. dies ist wichtig für den druck der bilder, besonders wenn sie das werkzeug nach seitenverhältnis zuschneiden vorher benutzt haben.
Рамка декорованого зображення- результату буде ширшою за початкову, але зберігатиме початкове співвідношення сторін. Використання такого варіанта важливе для друку зображень, особливо, якщо ви ще не скористалися інструментом обрізання за співвідношенням сторін.

denn ein bischof soll untadelig sein als ein haushalter gottes, nicht eigensinnig, nicht zornig, nicht ein weinsäufer, nicht raufen, nicht unehrliche hantierung treiben;
Треба бо єпископу без пороку бути, яко Божому доморядннкояі, щоб не собі годив, не був гнївливий, не пяниця, не сварливий, не жадний поганого надбання,

wählen sie hier den radius der pixel-nachbarschaft. für ein brauchbares ergebnis sollte der radius größer sein als die varianz. benutzen sie einen radius von 0, wenn der algorithmus selbst einen passenden radius wählen soll.
Тут ви можете обрати радіус околу точки. Для належних результатів радіус має бути більшим за відхилення. Якщо ви використаєте радіус рівний 0, алгоритм сам обере належний радіус.

fehler: die partition für das versteckte betriebssystem (d. h. die erste partition hinter der systempartition) muss mindestens 110 % (2,1-fache) größer sein als die systempartition (die systempartition die, auf der das aktuell ausgeführte betriebssystem installiert ist). der grund ist, dass das ntfs-dateisystem interne daten immer genau in der mitte des volume speichert, daher kann das versteckte volume (welches eine kopie der systempartition enthalten wird) sich nur in der zweiten hälfte der partition befinden.
error: the partition for the hidden operating system (i.e. the first partition behind the system partition) must be at least 110% (2.1 times) larger than the system partition (the system partition is the one where the currently running operating system is installed). the reason is that the ntfs file system always stores internal data exactly in the middle of the volume and, therefore, the hidden volume (which is to contain a clone of the system partition) can reside only in the second half of the partition.