Вы искали: eil (Немецкий - Финский)

nicht mit eil un
puutteellinen soveltaminen

alle in artikel 1 des protokolls genannten fischereifahrzeuge sind befugt, ihre fangtätigkeit in den gewässern außerhalb der zeh π­seem eil en­zon e auszuüben.
kaikki pöytäkirjan 1 artiklassa tarkoitetut alukset saavat harjoittaa kalastustoimintaansa 10 meripenin­kulman ulkopuolella olevilla vesialueilla.

neil kinnock vor dem adr: haushaltsbegrenzung schadet dem wachstumspotenzial der eu eil kinnock,vizepräsident der europäischen kom-
neil kinnock totesi ak:lle budjettikaton vahingoittavan eu:n kasvumahdollisuuksia

das abkommen lomé iv soll eine lauf/eil von zehn jahren haben, wobei lediglich das finanzprotokoll nach fünf jahren neu auszuhandeln ist.
lomé iv -sopimus lehtiin kymmeneksi vuodeksi, ja sen rahoituspöytäkirjasta oli tarkoitus neuvotella uudelleen vasta viiden vuoden jälkeen.

demgemäß ist der zweite 1 eil des klagegrundes, mit dem geltend gemacht wird, daß die kommission bei der beurteilung der durchführung der vereinbarung von 1982 einen irrtum begangen habe, zurückzuweisen.
vakiintuneen oikeuskäytännön mukaan sakon määrä on porrastettava rikkomiseen liittyvien seikkojen ja rikkomisen vakavuuden perusteella, ja rikkomisen vakavuutta arvioitaessa on otettava huomioon aiheutettujen kilpailunrajoitusten laatu.

allerdings ¡st „eil" nicht in jedem fall bedeutungstragend, also ein morphem: vergleiche „reell"!
"ai" ei kuitenkaan aina ole morfeemi, kuten esim. esiintyessään sanan "real" lopussa." pussa."