Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
2.2 neue wege
2.2 uusia väyliä
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
neue wege zur innovationsförderung
muutoksen tuulet puhalsivat lyonin foorumeissa
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2.7 andere neue wege
2.7 muita innovatiivisia toimintatapoja
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
wir mussten neue wege suchen.
meidän on pitänyt etsiä uusia keinoja.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
neue wege für die europäische innovationspolitik
euroopan innovaatiopolitiikan uudet kehityssuunnat
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
aktivität 1 neue wege in die schule
\ΛΛ ""^nljnaisuusluettelo voi auttaa keskustelun
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
neue wege zum qualifikationserwerb tionen beteiligt.
espanjassa ne hallinnoivat yhdessä julkisia varoja, jotka on tarkoitettu työntekijöiden koulutusohjelmien valmisteluun ja toteutukseen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
neue wege für die drei schwerpunkte von salzburg
uusia kehitysmahdollisuuksia salzburgissa esitetyille kolmelle toimintalinjalle
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
"marco polo": sparsam neue wege gehen
näissä tapauksissa vastaanottavia maita olisi informoitava, että tuotteet sisältävät gmo:ta.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
herr kollege mauro geht mit seinem bericht in einigen bereichen bemerkenswerte neue wege.
esittelijä mauron mietinnössä tuodaan tärkeitä uusia näkökulmia joihinkin asioihin.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
erkundung neuer wege.
uusien mahdollisuuksien etsiminen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
spanien„neue wege gehen“ zur bekämpfung der ausgrenzung
espanja opening pathways -projekti syrjäytymistä vastaan
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
3.10 innovation bedeutet, neue wege des handelns einzuschlagen.
3.10 innovointi on uusien toimintatapojen soveltamista.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
darin beschreibt sie neue wege zur einrichtung von obligatorischen betriebsunfallversicherungen.
siinä esitetään uusia tapoja ottaa käyttöön pakollinen työtapaturmavakuutus.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
energieeffizienz von gebäuden - neue wege zur ausschöpfung des vorhandenen potenzials
rakennusten energiatehokkuus – uusi tapa potentiaalin hyödyntämiseksi
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bei der bekämpfung der arbeitslosigkeit werden neue instrumente und neue wege gebraucht.
uusia tyÖkaluja ja uusia suuntaviivoja tarvitaan työttömyyden torjumiseksi.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
wir können neue wege zur integration der obdachlosen und sozial ausgegrenzten schaffen.
voimme luoda uusia integrointitapoja kodittomille ja syrjäytyneille.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
anhänge beschäftigungswirksamem wachstum usw.) kann neue wege in die beschäftigung öffnen.
liittee koulutusjärjestelmien merkityksellisyyden uudelleentarkastelu.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
das integrationsszenario eröffnet neue wege mit einer stärkeren zielgerichtetheit und Ökologisierung der direktzahlungen.
yhdentymisskenaariossa uutuutena on suorien tukien parempi kohdentaminen ja viherryttäminen.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die arbeitdlodigkeit zu bekämpfen bedeutet, ausgetretene pfade zu verbidden und neue wege einzuschlagen.
, otto'myyden voittaminen edellyttää kieltäytymistä determini)midtä ja totutuilta
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: