Вы искали: ansteuerungsschaltung (Немецкий - Французский)

ansteuerungsschaltung
circuit de déclenchement

led-ansteuerungsschaltung
commande de diode electroluminescente

ansteuerungsschaltung für pulsstromgeräte.
circuit de commande pour appareils à courant impulsionnel.

ansteuerungsschaltung fÜr ein relais
circuit d'amorÇage pour relais

ansteuerungsschaltung eines optischen modulators
circuit de contrôle d'un modulateur optique à semi-conducteur

ansteuerungsschaltung für eine matrix-wiedergabeanordnung.
circuit d'excitation pour u dispositif de reproduction matriciel.

elektronische ansteuerungsschaltung für einen gleichstromgespeisten schwingmotor
circuit électronique de commande d'un moteur vibrant alimenté en courant continu

statischer induktionstransistor und ansteuerungsverfahren und ansteuerungsschaltung davon
transistor à induction statique et méthode et circuit pour le commander

integrierte schaltung mit ansteuerungsschaltung zur ansteuerung einer treiberschaltung
circuit intégré comprenant un circuit de commande pour commander un circuit d'attaque

ansteuerungsschaltung und verfahren für einen elektrischen stellantrieb mit rückstellfeder
circuit de commande et méthode pour un actionneur électrique avec ressort de rappel

anzeigegerät nach anspruch 29, das ferner eine ansteuerungsschaltung umfaßt.
appareil d'affichage suivant la revendication 29, qui comprend en outre un circuit de commande.

wartungsfreie, elektromagnetisch lÜftbare federdruckbremse mit neuartiger elektrischer ansteuerungsschaltung fÜr die magnetspule
frein a pression de ressort sans entretien, pouvant etre desserre electromagnetiquement, avec un nouveau circuit electrique de commande pour la bobine magnetique

gerät nach anspruch 13, das eine ansteuerungsschaltung für die ansteuerung der flüssigkristallvorrichtung einschließt.
appareil selon la revendication 13, qui contient un circuit de commande pour commander le dispositif à cristal liquide.

die ansteuerungsschaltung erzeugt ein ansteuerungssignal, wobei eine ansteuerschaltung in abhängigkeit von dem ansteuerungssignal die personenschutzmittel ansteuert.
le circuit de commande génère un signal de commande, sachant qu'un circuit de commande commande les moyens de protection des personnes en fonction du signal de commande.

ansteuerungsschaltung für eine digitale wiedergabeanordnung nach anspruch 2, wobei das wenigstens eine signifikantere bit das signifikanteste bit umfasst.
circuit de commande d'affichage numérique suivant la revendication 2, dans lequel le au moins un bit plus significatif comprend le bit le plus significatif.

ansteuerungsschaltung für eine digitale wiedergabeanordnung nach anspruch 2, wobei das wenigstens weniger signifikante bit das am wenigsten signifikante bit umfasst.
circuit de commande d'affichage numérique suivant la revendication 2, dans lequel le au moins un bit moins significatif comprend le bit le moins significatif.

ansteuerungsschaltung für eine digitale wiedergabeanordnung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das erste bit ein signifikanteres bit und das zweite bit ein weniger signifikantes bit ist.
circuit de commande d'affichage numérique suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le premier bit est un bit plus significatif et le deuxième bit est un bit moins significatif.

leistungselement-ansteuerungsschaltung nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei der das leistungselement (6) einen bipolartransistor mit isoliertem gate enthält.
circuit d'attaque d'élément de puissance selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit élément de puissance (6) comprend un transistor bipolaire à grille isolée.

anordnung nach anspruch 10, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß die anordnung durch ein flachbilddisplay, die ansteuerungsschaltung durch einen spaltentreiber des displays dargestellt wird und ein analoges videosignal dem eingangsanschluß über den rückkopplungsverstärker bei betrieb des displays zugeführt wird.
dispositif suivant la revendication 10, caractérisé de plus en ce que le dispositif est un affichage à panneau plat, en ce que le circuit de commande est une commande de colonnes de l'affichage et en ce qu'un signal vidéo analogique est fourni à la borne d'entrée par le biais de l'amplificateur de réaction durant le fonctionnement de l'affichage.

ansteuerungsschaltung für eine digitale wiedergabeanordnung nach anspruch 4, wobei der vorbestimmte bruchteil im wesentlichen dem wert 2 -n/2 entspricht, wobei n der anzahl bits in jedem datencode entspricht.
circuit de commande d'affichage numérique suivant la revendication 4, dans lequel la fraction prédéterminée est essentiellement égale à 2 -n/2 , où n est égal au nombre de bits dans chaque code de données.