Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bootstraplizenzen wurden an beratungsunternehmen und softwarehäuser verkauft
elle a également permis d'élucider les causes de problèmes et de les éliminer avant que des erreurs similaires ne se reproduisent.
beratungsunternehmen und allgemeinen beratungsunternehmen in den softwaremarkt eingetreten.
enfin, au cours des dernières années, un nombre croissant de vendeurs indépendants, de consultants en informatique, et d'agences-conseils générales ont pénétré sur le marché du logiciel.
cvc capital partners group ltd. ist ein britisches beratungsunternehmen für investmentfonds.
cvc capital partners group, ltd est une entreprise britannique présente dans la fourniture de conseil en investissement et en gestion aux fonds de placement.
für das wirtschaftsprüfungs- und beratungsunternehmen kpmg geht roman dykta auf die talentjagd.
roman dykta va à la chasse aux talents pour le compte de kpmg, cabinet d'audit, d'expertise comptable et de conseil.
das beratungsunternehmen hat die auswirkungen der vorgeschlagenen optionen einer qualitativen analyse unterzogen.
le consultant a effectué une analyse quantitative des incidences associées aux divers scénarios proposés.
aktualisiert wurden auch die anforderungen an finanzielle angaben von beratungsunternehmen für öffentliche angelegenheiten.
la grille des informations financières à fournir par les consultants en affaires publiques a été adaptée.