Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bremsflüssigkeitsdruck-steuergerät
dispositif de commande de la pression du fluide de freinage
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 3
Качество:
steuervorrichtung für bremsflüssigkeitsdruck
dispositif de contrôle de la pression du fluide de freinage
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
antiblockier-bremsflüssigkeitsdruck-steuereinrichtung
dispositif de commande de la pression du fluide de freinage antiblocage
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
bremsflüssigkeitsdruck- steuergerät für fahrzeuge
dispositif de commande de la pression du fluide de freinage pour véhicules
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
vorrichtung zum automatischen bremsflüssigkeitsdruck-kontrolle
dispositif pour contrôler la pression de fluide de freinage automatique
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
elektronisches bremspedaleinstellungsverfahren nach einem der ansprüche 21 bis 27, dadurch gekennzeichnet, daß das gewünschte bremsergebnis (qi) ein gewünschter bremsflüssigkeitsdruck ist.
procédé d'ajustement électronique d'une pédale de frein selon l'une quelconque des revendications 21 à 27, dans lequel le résultat voulu de freinage (qi) est une pression voulue du fluide de freinage.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
antiblockier-bremsflüssigkeitsdruck-steuersystem nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die bremseinrichtung eine der rechten und linken vorderradbremseinheiten umfaßt, und eine weitere bremseinrichtung vorgesehen ist, welche eine der rechten und linken hinterradbremseinrichtungen umfaßt, und weiterhin eine weitere flußventileinrichtung vorgesehen ist, wobei die jeweiligen ersten und zweiten flüssigkeitseinlässe (24r, 25r; 24f, 25f) und die jeweiligen flüssigkeitsablässe der zwei flußventileinrichtungen parallel miteinander verbunden sind.
système à fluide sous pression pour la commande anti-blocage de freins, selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens de freinage comprennent une unité de freinage pour l'une des roues avant droite et gauche et comportant d'autres moyens de freinage qui comprennent une unité de freinage pour l'une des roues arrière droite et gauche, et comprenant un autre moyen formant valve, dans lequel les première et seconde entrées de fluide respectives (24r, 25r ; 24f, 25f) et les drains de fluide respectifs des deux moyens formant valve sont raccordés en parallèle les uns aux autres.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: