Вы искали: dreherkennungsvorrichtung (Немецкий - Французский)

dreherkennungsvorrichtung
dispositif de détection d'un mouvement rotatif

dreherkennungsvorrichtung und antiblockierbremssystem mit einer solchen vorrichtung
dispositif de détection de rotation et système antiblocage de roue avec un tel dispositif

dreherkennungsvorrichtung für einen durch teilschalenmagnete oder einzelerregerpole erregten kommutatormotor.
dispositif de reconnaissance de rotation pour un moteur à commutateur excité par aimants permanents ou par pÔles saillants.

magnetisches aufnahme-/wiedergabegerät mit einem drehmomentgenerator, der das bestgeignete drehmoment erzeugt, und dreherkennungsvorrichtung
appareil d'enregistrement/reproduction magnétique muni d'un générateur de couple générant le couple le mieux approprié et d'une fonction de détection de rotation

dreherkennungsvorrichtung nach zumindest einem der ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet , daß das polrad (1) bestandteil des rotors eines elektromotors in einem elektronischen kupplungssystem in einem kraftfahrzeug ist.
dispositif de détection de rotation suivant au moins l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que la roue polaire (1) fait partie du rotor d'un moteur électrique dans un système d'embrayage électronique dans un véhicule automobile.

dreherkennungsvorrichtung mit einem einer polfolge (n,s,n..), insbesondere einem polrad (1), zugeordneten elektronischen bauteil in form zumindest eines differenz-hall-ics mit einer aus der differenz der gegeneinander phasenverschobenen ausgangssignale zweier in polfolgerichtung hintereinander angeordneter hall-sensoren (21,22;31,32 bzw.41,42;43,42) ableitbaren digitalen signalfolge mit einer bestimmten signalfrequenz, dadurch gekennzeichnet , daß auf einem einzigen elektronischen bauteil (4) drei hall-sensoren (41,42,43) mit einer differenzbildung zwischen den ausgangssignalen von jeweils einem der hall-sensoren (41 bzw.43) und einem bezugs-hall-sensor (42) als zwei differenz-hall-ics derart zusammengefaßt sind, daß durch kopplung der ausgangssignale der beiden differenz-hall-ics eine gegenüber der von einem einzigen differenz-hall-ic ableitbaren signalfrequenz doppelte signalfrequenz erzeugbar und durch phasenvergleich die drehrichtung bestimmbar ist.
dispositif de détection de rotation comportant un composant électronique associé à une suite de pôles (n,s, n,...), notamment une roue polaire (1), et réalisé sous la forme d'au moins un circuit intégré différentiel de hall, à l'aide d'une suite de signaux numériques, qui peut être dérivée de la différence entre les signaux de sortie réciproquement déphasés de deux capteurs de hall (21,22; 31,32 ou 41,42; 43,42) disposés l'un derrière l'autre dans la direction de la succession des pôles, et possédant une fréquence déterminée des signaux, caractérisé par le fait que sur un seul composant électronique (4) sont rassemblés, sous la forme de circuits intégrés différentiels de hall, trois capteurs de hall (41,42,43), une différence étant formée entre les signaux de sortie de respectivement l'un des capteurs de hall (41 ou 43) et un capteur de hall de référence (42), et que l'on peut obtenir une fréquence de signaux double de la fréquence des signaux pouvant être dérivée d'un seul circuit intégré différentiel de hall par couplage des signaux de sortie des deux circuits intégrés différentiels de hall et que le sens de rotation peut être déterminé au moyen d'une comparaison de phase.