Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fahrzeugnavigationssystem
système de navigation pour véhicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 14
Качество:
tragbares fahrzeugnavigationssystem
systeme de navigation portatif pour vehicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem mit gelÄndenavigation
systeme de navigation embarquee comportant une navigation tout terrain
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kommunikationssystem für fahrzeugnavigationssystem.
système de communication pour système de navigation automobile.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugmontierte anzeigevorrichtung und fahrzeugnavigationssystem
dispositif dýaffichage monté à bord dýune voiture et système de navigation pour voiture
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
verbessertes fahrzeugnavigationssystem und -verfahren
systeme et procede de navigation ameliore pour vehicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
mehrere konfigurationen fÜr ein fahrzeugnavigationssystem
configurations multiples pour le systeme de navigation d'un vehicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem mit einem abnehmbaren positionsempfänger
système de navigation pour véhicule avec récepteur de positionnement amovible
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem mit empfangsfunktion von fm-mehrfachübertragungssignalen
système de navigation de véhicule avec une fonction de réception des signaux fm à transmission multiple
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem mit automatischer kalibrierung der bordsensoren
système de navigation véhiculaire avec étalonnage automatique des capteurs embarqués
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kreuzungsansicht mit dreidimensionalen orientierungspunkte für ein fahrzeugnavigationssystem
visualisation d'intersections avec points de repère en trois dimensions pour un système de navigation automobile
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem dass automatisch verkehrszeichen und objekte übersetzt
système de navigation pour un véhicule qui traduit automatiquement les panneaux et les objets de routiers
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
verfahren und vorrichtung zur routenführung in einem fahrzeugnavigationssystem
méthode et dispositif pour fournir de l'information de route dans un système de navigation véhiculaire
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem mit erweiterbarer navigationssoftware und einer flexiblen speicherkonfiguration
système de navigation pour véhicule avec un logiciel de navigation améliorable et une configuration flexible de mémoire
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
datensicherheitssystem für ein fahrzeugnavigationssystem und verfahren zur datenübertragung zum fahrzeugnavigationssystem
système de protection de données pour un système de navigation d'un véhicule et procédé pour transmettre des données au système de navigation du véhicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
verfahren und gerät zur auswahl des zieles in einem fahrzeugnavigationssystem
méthode et appareil utilisées pour la sélection de destination dans un système de navigation pour véhicule
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
fahrzeugnavigationssystem und verfahren zur anzeige von informationen solch eines systems
système de navigation pour véhicule et procédé d'affichage d'informations correspondants
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
kalibrierung eines mehrachsigen beschleunigungssensors in einem fahrzeugnavigationssystem mittels gps-daten
etalonnage d'un accelerometre multiaxial dans un systeme de navigation d'un vehicule au moyen de donnees gps
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
ein fahrzeugnavigationssystem, welches eine ausgabesignalverarbeitungseinheit in Übereinstimmung mit einem der vorhergehenden ansprüche enthält.
un système de navigation de véhicule comprenant une unité de traitement de signaux de sortie selon l'une quelconque des revendications 1 à 3.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
verfahren nach anspruch 1, bei dem die einträge telephonlisten umfassen und das datenverarbeitungssystem ein fahrzeugnavigationssystem umfaßt.
procédé selon la revendication 1, dans lequel les éléments d'information comprennent des listes téléphoniques et le système de traitement de données comprend un système de navigation pour véhicule.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: