Вы искали: haploidentischen (Немецкий - Французский)

myeloablative konditionierungstherapien, die im zusammenhang mit einer haploidentischen knochenmarktransplantation durchgeführt werden, sind jedoch mit sterilität assoziiert.
toutefois, les protocoles de conditionnement myéloablatif effectués lors d'une greffe de moelle osseuse haploidentique sont impliqués dans la stérilité.

in anbetracht der beabsichtigten klinischen verwendung im zusammenhang mit einer haploidentischen knochenmarktransplantation ist kein bedarf für eine behandlung während der schwangerschaft zu erwarten.
Étant donné l'utilisation clinique prévue de ce médicament dans le contexte d'une greffe de moelle osseuse haploidentique, il est peu probable qu'un traitement soit nécessaire pendant la grossesse.

in der klinischen studie tk007 erhielten 30 patienten mit einem hohen risiko für hämatologische malignitäten, die sich einer haploidentischen hsct unterzogen, monatlich zalmoxis mit maximal vier infusionen.
dans l'étude clinique tk007, 30 patients présentant des hémopathies malignes à haut risque ayant reçu une gcsh, ont reçu zalmoxis une fois par mois, jusqu'à un maximum de quatre perfusions.

zalmoxis darf nicht verabreicht werden, wenn die zahl der zirkulierenden t-lymphocyten nach einer haploidentischen hsct am tag der geplanten infusion auf werte ≥100 per μl abgefallen ist.
après la gcsh haploidentiques, zalmoxis ne doit pas être administré si, le taux de lymphocytes t circulants le jour de perfusion prévu, est ≥ 100 par µl, .

die daten der hauptstudie wurden auch mit daten aus einer zweiten derzeit laufenden studie kombiniert, und die Überlebensraten für 37 mit zalmoxis behandelte patienten (23 aus der hauptstudie und 14 aus der laufenden studie) wurden mit raten aus einer datenbank von 140 patienten verglichen, die sich in der vergangenheit einer haploidentischen hsct unterzogen hatten.
les données de l’étude principale ont par ailleurs été combinées à celles d’une deuxième étude en cours, et les taux de survie de 37 patients traités par zalmoxis (23 dans l’étude principale et 14 dans l’étude en cours) ont été comparés aux taux issus d’une base de données de 140 patients précédemment soumis à une gcsh haploidentique.