Вы искали: ich hab dich lieb und vermisse dich (Немецкий - Французский)

ich hab dich lieb
silvuple cheri

hab dich lieb
allemand

wenn ich dieses lied höre, denke ich an dich und vermisse dich.
quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

ich hab dich gestern gesehen.
je t'ai vu hier.

ich betete aber zu dem herrn, meinem gott, bekannte und sprach: ach lieber herr, du großer und schrecklicher gott, der du bund und gnade hältst denen, die dich lieben und deine gebote halten:
je priai l`Éternel, mon dieu, et je lui fis cette confession: seigneur, dieu grand et redoutable, toi qui gardes ton alliance et qui fais miséricorde à ceux qui t`aiment et qui observent tes commandements!

sie sagte ihrer tochter, dass sie zwei geheimnisse habe — das erste sei, dass sie sie liebe und das zweite: “ich hab dich von meinem herzen, nicht aus meinem bauch.”
elle a dit à sa fille qu'elle avait deux secrets : le premier, qu'elle l'aimait, et le second "je t'ai eue par mon coeur, pas par mon ventre."