Вы искали: membranfilterelement (Немецкий - Французский)

membranfilterelement
element membranaire de filtration

filterpresse mit membranfilterelement
filtre-presse avec plaques de filtration à membrane

filterpresse zum auspressen bzw. filtern von mit feststoffen versetzten flüssigkeiten, bestehend aus wenigstens zwei benachbart angeordneten membranfilterelementen nach einem oder mehreren der vorhergehenden ansprüche oder einem membranfilterelement nach einem oder mehreren der vorhergehenden ansprüche und einem benachbarten kammerelement, die jeweils zwischen sich eine filterkammer (2) bilden, in die über einen zulauf (3) das zu filternde medium einbringbar ist, wobei zwischen membran (4) und filtermedium ein filter (7) vorgesehen ist, zum durchpressen des filtermediums unter bildung eines filterkuchens (8) und eines filtrats (5), wobei das filtrat (5) zwischen den noppen (11, 13) und stegen (12), die auf der oberfläche der membran (4) angeordnet sind, abfließt und wobei insbesondere der raum zwischen membranträger (1) und membran (4) mit druck beaufschlagbar ist, der die membran (4) gegen das filtermedium bzw. den durch das filtern entstandenen filterkuchen (8) presst.
pressoir à filtre utilisé pour presser ou filtrer des liquides contenant des substances solides, comportant au moins deux éléments de filtre à membrane selon une ou plusieurs des revendications précédentes ou comportant un élément de filtre à membrane selon une ou plusieurs des revendications précédentes et une chambre voisine, incluant dans les deux cas une chambre (2) qui reçoit le médium à filtrer via l'arrivée (3) de façon à ce qu'un filtre (7) soit situé entre le médium à filtrer et la membrane (4) afin de le fractionner par la pression exercée en un résidu solide (8) et en un filtrat (5) qui s'écoule entre les plots (11, 13) et les traverses (12) situés sur la surface de la membrane (4) en utilisant la possibilité de mettre l'espace entre la membrane (4) et son support (1) sous pression, plaquant ainsi la membrane (4) contre le médium à filtrer, voire au fur et à mesure contre le résidu (8).