Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verfahren nach anspruch 1, gekennzeichnet dadurch, dass die modellkoeffizienten durch minimieren einer kostenfunktion (e5) für die bestimmten motordrehzahlfluktuationen (a i ) für einen entsprechenden zylinder in bezug auf die funktion (e4) bestimmt werden, welche eine transiente komponente repräsentiert.
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que les coefficients modèles sont déterminés en minimisant une fonction de coût (e5) pour les fluctuations de vitesse moteur déterminées (a i ) pour un cylindre respectif compte tenu de ladite fonction (e4) représentant une composante transitoire.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество: