Вы искали: multivitaminpräparat (Немецкий - Французский)

multivitaminpräparat.
préparation polyvitaminée.

ihr arzt wird ihnen möglicherweise ein ergänzendes multivitaminpräparat empfehlen.
votre médecin pourra éventuellement vous conseiller de prendre un supplément multivitaminique.

das multivitaminpräparat sollte die vitamine a, d, e und k enthalten.
le supplément multivitaminique doit contenir les vitamines a, d, e et k.

aus diesem grund sollte vor dem schlafengehen ein multivitaminpräparat eingenommen werden.
pour cette raison, un supplément multivitaminique doit être pris au coucher.

sie sollten täglich ein multivitaminpräparat einnehmen. alli kann die aufnahme einiger fettlöslicher vitamine beeinflussen.
prenez un supplément multivitaminique tous les jours. alli peut diminuer le taux de certaines vitamines absorbées par l'organisme.

um eine aufnahme der vitamine sicher zu stellen, sollten sie vor dem schlafengehen das multivitaminpräparat einnehmen.
prenez ce supplément au coucher, à distance de la prise de alli, pour aider à l’absorption des vitamines.

multivitamine und alli • sie sollten täglich ein multivitaminpräparat einnehmen. alli kann die aufnahme einiger fettlöslicher vitamine beeinflussen.
multivitamines et alli • prenez un supplément multivitaminique tous les jours. alli peut diminuer le taux de certaines vitamines absorbées par l'organisme.

nehmen sie kein calcium- oder eisenhaltiges ergänzungsmittel oder multivitaminpräparat in den 6 stunden vor sowie in den 2 stunden nach der einnahme von tivicay ein.
vous ne devez pas prendre de suppléments en calcium, suppléments en fer ou multivitamines au cours des 6 heures qui précèdent la prise de tivicay et pendant au moins 2 heures après la prise de tivicay.

b. aluminium-/magnesiumhydroxid, oder ein multivitaminpräparat einnehmen, muss die einnahme mindestens 4 stunden vor oder mindestens 4 stunden nach der einnahme von genvoya erfolgen.
si vous prenez un antiacide comme de l’hydroxyde d’aluminium ou de magnésium, ou un complément multivitaminé, la prise doit avoir lieu au moins 4 heures avant ou au moins 4 heures après la prise de genvoya.

allerdings sollte den patienten empfohlen werden, vor dem schlafengehen ein ergänzendes multivitaminpräparat einzunehmen, um eine ausreichende vitaminaufnahme sicherzustellen (siehe abschnitt 4.4).
au cours des essais cliniques, chez la plupart des sujets traités par orlistat jusqu’ à 4 ans, les concentrations plasmatiques des vitamines a, d, e et k et du bêta-carotène sont restées dans les limites de la normale. il faut toutefois conseiller aux patients de prendre un supplément multivitaminique au coucher afin d'assurer des apports vitaminiques adéquats (voir rubrique 4.4).

die einnahme eines ergänzenden multivitaminpräparates kann in erwägung gezogen werden.
une supplémentation multivitaminique peut être envisagée.