Вы искали: pulte (Немецкий - Французский)

pulte
pupitres

pulte, stellteile informationsvektoren
conception detaillee pupitre, organes de commande vecteurs d'information

- stellteile und pulte - kabine
)— organes de commande et ) pupitres )— cabines

als ergebnis wurde die anordnung der pulte und sitze sowie die positionierung der bildschirme festgelegt.
cette étude a permis de définir la localisation des écrans ainsi que les aménagements à apporter au pupitre et au siège.

tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke und andere träger, nicht mit den zugehörigen geräten ausgerüstet
armoires, coffrets, tableaux et autres supports du sh 85.37, non équipés

alice sah sich nach dem pulte um und bemerkte, daß sie in der eile die eidechse kopfunten hineingestellt hatte, und das arme kleine ding bewegte den schwanz trübselig hin und her, da es sich übrigens nicht rühren konnte.
alice regarda le banc des jurés, et vit que dans son empressement elle y avait placé le lézard la tête en bas, et le pauvre petit être remuait la queue d’une triste façon, dans l’impossibilité de se redresser ; elle l’eut bientôt retourné et replacé convenablement.

cpa 27.12.32: tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke zum elektrischen schalten oder steuern oder für die stromverteilung, für eine spannung von mehr als 1000 v
cpa 27.12.32: armoires et autres supports de commande ou de protection d’appareillage électrique, pour une tension supérieure à 1000 v

cpa 27.12.31: tafeln, felder, konsolen, pulte, schränke zum elektrischen schalten oder steuern oder für die stromverteilung, für eine spannung von 1000 v oder weniger
cpa 27.12.31: armoires et autres supports de commande ou de protection d’appareillage électrique, pour une tension inférieure ou égale à 1000 v

pult
lutrin