Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verwendung nach anspruch 25, wobei das reovirus für eine intravenöse verabreichung vorgesehen ist.
utilisation selon la revendication 25, dans laquelle le réovirus est pour administration par voie intraveineuse.
verwendung nach anspruch 18, wobei das reovirus für eine intravenöse verabreichung in den säuger vorgesehen ist.
utilisation selon la revendication 18, dans laquelle le réovirus est pour administration par voie intraveineuse au mammifère.
verwendung nach anspruch 25, wobei das reovirus für eine verabreichung an ein einzelnes festes neoplasma vorgesehen ist.
utilisation selon la revendication 25, dans laquelle le réovirus est pour administration à un seul néoplasme solide.
verwendung nach anspruch 15, wobei das reovirus für eine verabreichung durch injektion in das feste neoplasma vorgesehen ist.
utilisation selon la revendication 15, dans laquelle le réovirus est pour administration par injection dans le néoplasme solide.
verwendung eines reovirus für die herstellung eines arzneimittels zum behandeln eines ras-vermittelten neoplasmas in einem säuger.
utilisation d'un réovirus pour la fabrication d'un médicament pour le traitement d'un néoplasme provoqué par l'oncogène ras chez un mammifère.
verfahren nach anspruch 3, wobei das virus reovirus, truthahn-herpesvirus oder geflügel-pockenvirus ist.
méthode selon la revendication 3, dans laquelle le virus est un réovirus, un herpesvirus de dinde ou un virus de la variole aviaire.
menschliches oder nichtmenschliches säuger-reovirus zur verwendung bei der behandlung eines ras-vermittelten neoplasmas in einem säuger.
réovirus humain ou de mammifère non-humain pour utilisation dans le traitement d'un néoplasme provoqué par l'oncogène ras chez un mammifère.
verwendung nach anspruch 4, wobei das nichtmenschliche reovirus ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus: säuger-reovirus und aviäres reovirus.
utilisation selon la revendication 4, dans laquelle le réovirus non humain est choisi dans le groupe constitué par un réovirus de mammifère et un réovirus aviaire.
14. verwendung nach anspruch 13, wobei das virus ein adenovirus, herpesvirus, grippevirus, mumpsvirus, sendaivirus, tollwutvirus, rotavirus, reovirus oder htlv-virus ist.
utilisation selon la revendication 13, dans laquelle le virus est choisi parmi l'adenovirus, le virus de l'herpès, le virus de la grippe, le virus des oreillons, le virus sendai, le virus de la rage, le rotavirus, le réovirus, et le virus htlv.