Вы искали: schadensmeldung (Немецкий - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Французский

Информация

Немецкий

schadensmeldung

Французский

bulletin d'avarie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

einige müssen innerhalb von wenigen monaten bereits zum dritten mal eine schadensmeldung erstellen und ihre häuser säubern.

Французский

certaines en sont à leur troisième déclaration de sinistre et à leur troisième nettoyage en quelques mois.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

schnellstmöglich eine schadensmeldung an den infrastrukturbetreiber über ort und art der störung weiterleiten und sicherstellen können, dass der gesprächspartner diese richtig verstanden hat

Французский

aviser, dans les meilleurs délais, le gestionnaire de l’infrastructure sur le lieu, et la nature des anomalies constatées, en s'assurant d'être bien compris par son interlocuteur.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

geschädigte teile können durchgehend zurückgeschoben werden und schadensmeldungen werden durchgehend bearbeitet.

Французский

les pièces endommagées peuvent être repoussées en permanence et les réclamations sont traitées en continu.

Последнее обновление: 2019-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,587,447 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK