Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die umfassende debatte mit interessengruppen über die nnische
le volet emploi du pnr fournit dans l’ensemble peu d’informations sur les dotations budgétaires prévues.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
für die kohäsionspolitik 2007-2013 zuständige nnische behörde:
autorités nlandaises assumant la responsabilité générale de la politique de cohésion 20072013:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
im nrp kündigt die nnische regierung an, die gesamtausgaben für fue bis zum ende des
cette politique est à la base de la stabilité des prix par rapport à la zone euro.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die nnische arbeitsverwaltung erbringt dienstleistungen für die berufliche rehabilitation durch die landesweit 120 arbeitsämter.
en italie, par rapport aux motifs de discrimination couverts par les directives, l’action positive à proprement parler ne s’applique qu’aux personnes handicapées, sur la base d’un ensemble de règles complexes.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
der nnische nsrp umfasst nicht die operationellen programme im rahmen des ziels der europäischen territorialen zusammenarbeit.
le crsn nlandais ne couvre par les programmes opérationnels de l’objectif de la coopération territoriale européenne.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dazu zählen z. b. das tschechische programm kapital, das nnische maßnahmenpaket preseed und die enterprise capital funds im vereinigten königreich.
c’est le cas du programme tchèque kapital, du train de mesures nlandaises «preseed» ou encore des fonds britanniques «enterprise capital funds».
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2.hass-motivierte verbrechen studieren dass nnische polizeikolleg führt eine fallstudie über diskriminierungsdelikte durch, die von der polizei von helsinki im jahr 2007 gemeldet wurden.
les organisateurs ministère de l'intérieurwww.interrmin.http://www.yhdenvertaisuus./suomi/eu_n_tiedotuskampanjat/yes_i/
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
auszüge aus dem "Überblick über die nnische frühkindliche förderung und betreuung -politik und angebot" des nnischen ministeriums für soziale angelegenheiten und gesundheit
les mesures prévues par la loi formalisent le rôle stratégique important que jouent les collectivités locales à travers une série de nouvelles missions:améliorer les résultats de l'ensemble des enfants en âgepréscolaire et réduire les inégalités entre eux, garantir l'intégration des services à la petite enfance ande favoriser au maximum leur accès et leurs avantages pour les familles; garantir un accueil sufsant desenfants dont les parents travaillent; améliorer le service d'information aux parents.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& (#038;) kaufmännisches und
& (#038;) esperluète
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.