Вы искали: sekundärverbrennungsstufe (Немецкий - Французский)

verfahren nach anspruch 28, bei welchem die verbrennungsvorrichtung (22) eine primärverbrennungsstufe (40), eine sekundärverbrennungsstufe (42) und eine tertiärverbrennungsstufe (44) aufweist und die primärverbrennungsstufe (40) mit einem primären brennstoff/luft-mischkanal (54) versehen ist, die sekundärverbrennungsstufe (42) mit einem sekundären brennstoff/luft-mischkanal (78) versehen ist, die tertiärverbrennungsstufe (44) mit einem tertiären brennstoff/luft-mischkanal (98) versehen ist, wobei der zentrifugalkompressor (12), der diffusor (18), der primäre brennstoff/luft-mischkanal (54), der sekundäre brennstoff/luft-mischkanal (78) und die wenigstens eine turbine (24, 28) sämtlich mittel (16, 18, 66, 90, 26, 30) aufweisen, um die strömungskapazität an ihren einlässen zu ändern, wobei das verfahren die folgenden schritte aufweist: es wird unabhängig die strömungskapazität vom zentrifugalkompressor (12), vom diffusor (18), vom primären brennstoff/luft-mischkanal (54), vom sekundären brennstoff/luft-mischkanal (78) und von der wenigstens einen turbine (24, 28) jeweils so eingestellt, dass über einen vorbestimmten leistungsbereich des gasturbinentriebwerks (10) die massenströmung veränderbar ist, während temperatur, druckverhältnis und drehzahl des gasturbinentriebwerks (10) im wesentlichen konstant bleiben.
procédé selon la revendication 28, dans lequel l'appareil de combustion (22) comprend un étage de combustion primaire (40), un étage de combustion secondaire (42) et un étage de combustion tertiaire (44), l'étage de combustion primaire (40) étant pourvu d'un conduit de mélange de combustible et d'air primaire (54), l'étage de combustion secondaire (42) étant pourvu d'un conduit de mélange de combustible et d'air secondaire (78), l'étage de combustion tertiaire (44) étant pourvu d'un conduit de mélange de combustible et d'air tertiaire (98), ledit compresseur centrifuge (12), ledit diffuseur (18), ledit conduit de mélange de combustible et d'air primaire (54), ledit conduit de mélange de combustible et d'air secondaire (78) et ladite au moins une turbine (24, 28) comprennent tous des moyens (16, 18, 66, 90, 26, 30) pour varier la capacité d'écoulement à leurs entrées, comprenant les étapes de varier indépendamment la capacité d'écoulement de chacun parmi ledit compresseur centrifuge (12), ledit diffuseur (18), ledit conduit de mélange de combustible et d'air primaire (54), ledit conduit de mélange de combustible et d'air secondaire (78) et ladite au moins une turbine (24, 28) de sorte que sur une gamme de puissance prédéterminée l'écoulement de masse du moteur à turbine à gaz (10) est variable tout en maintenant les températures, le rapport de pression et la vitesse de rotation du moteur à turbine à gaz (10) sensiblement constant.