Вы искали: systemzeit (Немецкий - Французский)

systemzeit
heure système

kontrollmodul für die systemzeit
module de configuration de l'horloge de kde

mehrprozessorsystem mit synchronisierter systemzeit
système multiprocesseur avec temps de système synchronisé

einfügen der aktuellen systemzeit.
insertion de l'heure système en cours.

setzt die zeit auf die systemzeit des computers
synchronise avec l'horloge du pc

stellen sie daher die systemzeit richtig ein.
merci de corriger l'heure de votre système.

setzt die systemzeit auf die angegebene lokale zeit.
régler l'horloge du système sur l'heure locale spécifiée.

die systemzeit ihres computers scheint falsch zu sein.
l'heure du système semble incorrecte.

markieren sie hier, wenn die aktuelle systemzeit ausgedruckt werden soll.
imprime l'heure système en cours.

gibt datum und uhrzeit nach der systemzeit ihres computers zurück.
cette valeur est actualisée à chaque ouverture du document ainsi qu'en cas de modification des données.

verfahren zur realisierung einer systemzeit in einem telekommunikationsnetz und korrespondierendes telekommunikationssystem
méthode de réaliser un temps de système dans un réseau de télécommunication et système de télécommunication correspondant

bestimmung der position eines empfÄngers und/oder die systemzeit eines ortungssystems
determination de la position d'un recepteur et/ou de la synchronisation du systeme de localisation

• computername • ip adresse • systemzeit • information über das windows betriebsystem
• nom de l'ordinateur • l'adresse ip: • le temps du système • information sur le système d'exploitation windows

cstime - systemzeit, die vom aktuellen prozess und dessen kindprozessen verbraucht wurde.
cstime - temps système utilisé par le processus courant et ses enfants.

gibt die vom betriebssystem angegebene anzahl von systemzeit-perioden (systemticks) zurück.
renvoie le nombre de cycles système fournis par le système d'exploitation.

• aktueller malware status • aus dem diebstahl-bereich gesammelte informationen • systemzeit
• le statut courant du malware • les informations rassemblées, décrites dans la section • le temps du système

palmos 3.25 und 3.3 erlauben es nicht, die systemzeit einzustellen. der zeitabgleich wird übersprungen...
palmos & #160; 3.25 et 3.3 ne prennent pas en charge le réglage de l'heure système. canal d'heure ignoré...

um die lokale systemzeit zu synchronisieren wird über port 123 folgender ntp server kontaktiert: • pool.ntp.org
afin de synchroniser le temps local il contact le serveur ntp sur le port 123: • pool.ntp.org

um die lokale systemzeit zu synchronisieren wird über port 123 folgender ntp server kontaktiert: • time.windows.com
afin de synchroniser le temps local il contact le serveur ntp sur le port 123: • time.windows.com

verfahren nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der systemschlüssel als unter zuhilfenahme einer systemzeit des zeitpunktes der anfrage gebildete systemzahl festgelegt wird.
procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que la clé système est définie comme un nombre système formé à l'aide d'un temps système au moment de l'interrogation.