Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l 250/10
l 250/10
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
l 250/14 nt rt
l 250/14 nt rt
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1984.
en effet, la
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
1984 l 250; dazu krämer rz.
jocl 1984 l 250; à ce sujet, cf. krämer réf.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
nr. l 250 vom 1. 9. 1987.
(') règlement (cee) n° 2573/87, du 11 août 1987 (jo n° l 250 du 1.9.1987).
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1984, s. 17.
jo no l 250 du 19.9.1984, p. 17.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
kohäsionsjinanzinstrumenten vorhaben: abl. l 250, l 277
les projets financés dans le cadre des instruments financiers de cohésion sont énumérés dans les jo suivants: jo 1994.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 2 . oktober 2003 , seite 10 .
( 3 ) jo l 250 du 2 octobre 2003 , p. 10 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
abl. l 250 vom 2.10.2003, s. 10.
jo l 250 du 2.10.2003, p. 10.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 28
Качество:
l 250 vom 19.9.1984, s. 17-20).
37 article 12 du règlement (cee) n° 2092/91.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1984 und bull. eg 6-1984,
(') jo l250 du 19.9.1984 et bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1984 vorschlag der kommission: abl.
référence:traité d’adhésion à l’union européennede la bulgarie et de la roumanie — jo l157 du21.6.2005 et bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 232 vom 23.8.1983 und l 250 vom 10.9.1983.
(8) jo l 232 du 23.8.1983 et jo l 250 du 10.9.1983.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1985 und bull. eg 5-1985, ziff.
5 ) jo l 195 du 17.7.1986 et bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
abl . l 250 vom 2.10.2003 , s. 10 , pdf 184 kb , bg .
jo l 250 du 2.10.2003 , p. 10 , pdf 188 kb , bg .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
l 250 mio. eur in form von globaldarlehen zur finanzierung kleiner und mittlerer investitionsvorhaben.
¡75millions d’euros,sous forme de prêts glo-baux,pour le financement d’investissements depetite ou moyenne dimension.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l 250 vom 19.9.1984 und bull. eg 91984, ziff. 2.1.74
avis en première lecture du parlement euro péen: jo c 96 du 17.4.1990 et bull.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
die isolierung muss für eine arbeitsspannung von mindestens 250 v (effektivwert) ausgelegt sein.
l'isolement doit être assuré pour une tension de service d'au moins 250 v efficaces.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
¨ sterreich l 250 mio. eur in form von globaldarlehen zur finanzierung kleiner und mittlerer investitionsvorhaben.
—l’état du processus de décentralisation dansl’union européenne élargie et la place de l’autonomie locale et régionale dans le traitéconstitutionnel (→point 1.1.3);
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
verordnung (ewg) nr. 2573/88 — abi. l 250 vom 1.9.1987.
(j) pour mémoire: mesures autonomes: voir règlement (cee) n° 1059/88 du conseil du 28 mars
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: