Вы искали: teilzahlen für eine sichere reservierung (Немецкий - Французский)

empfehlungen für eine sichere handhabung
recommandations pour une manipulation en toute sécurité

leitlinien für eine sichere handhabung;
précautions de manipulation et d'emploi;

eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft
une stratégie pour une société de l'information sûre

strategie für eine sichere europäische energieversorgung
stratégie européenne pour la sécurité énergétique

"eine strategie für eine sichere informations­gesellschaft"
"stratégie pour une société de l'information sûre"

verfahren fÜr eine sichere Übertragung von informationen
procede de transfert securise d'informations

eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft in europa
une stratégie pour une société de l'information sûre en europe

herstellungsverfahren fÜr eine sichere einfassung fÜr einen geldautomaten
procede permettant de fabriquer une enceinte de securite pour un guichet automatique bancaire

elektronische informationen, für eine sichere arzneimittelverwendung – heinisch
les informations électroniques, pour une utilisation sûre des médicaments – heinisch

sichere mobile geräte für eine sichere mobile zukunft
des équipements mobiles sécurisés pour assurer un avenir serein à l'environnement mobile

spritzenadapter für eine sichere verbindung von spritzen ungleicher bauart
raccord pour coupler avec sûreté des seringues de différent types

verfahren und vorrichtung für eine sichere internetprotokollweitergabe mit integrierten gastprotokollstapelmanagement
procédé et dispositif pour un transfert de protocole internet dans une gestion d'hôst de pile de protocol intégrée

vorrichtung und verfahren zum bereitstellen von authentifizierungsinformationen für eine sichere gruppenkommunikation
méthode et appareil pour fournir des informations d'authentification destinées à une communication de groupe sécurisée

konferenz der dekane: weiterentwicklung der tierärztlichen ausbildung für eine sichere
conférence des doyens: un enseignement vétérinaire qui bouge pour un monde plus sûr à la maison de la

beschrÄnkungen fÜr eine sichere und wirksame anwendung des tierarzneimittels, sofern erforderlich
la mention « À usage vÉtÉrinaire » et conditions ou restrictions de dÉlivrance et d’ utilisation, le cas échéant “

zu diesem zweck wurde 2006 eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft4 beschlossen.
À cette fin, une stratégie pour une société de l'information sûre4 a été adoptée en 2006.

1998 wurden neue neutronenreferenzmessungen für eine sichere energiegewinnung, abfalltransmutation und abschirmungsanwendungen durchgeführt.
de nouvelles mesures de référence neutroniques utiles pour la sûreté de la production d'énergie, la transmutation des déchets et les applications en matière de blindage ont été effectuées.

erarbeitung und verwirklichung einer strategie für eine sichere europäische informa­tions­gesellschaft (2006);
définir et mettre en œuvre une stratégie pour une société européenne de l'information sûre (2006);

9.7 großer forschungsbedarf besteht für eine sichere, umweltverträgliche und kostengünstige co2-endlagerung.
9.7 les besoins de recherche se font également sentir pour mettre au point des techniques rentables et écologiques assurant la fiabilité à long terme de la séquestration du co2.

eine strategie für eine sichere informationsgesellschaft – „dialog, partnerschaft und delegation der verantwortung“
une stratégie pour une société de l'information sûre – « dialogue, partenariat et responsabilisation »