Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hobbes sichtweise zum verhältnis der menschen untereinander galt weiterhin auch für das verhältnis zwischen staaten.
en effet, la vision de hobbes des relations entre les hommes a continué à s'appliquer entre les États.
seine außergewöhnlich entwickelte körperkraft war ein grund mehr zur boshaftigkeit: »malus puer robustus,« sagt hobbes.
sa force, si extraordinairement développée, était une cause de plus de méchanceté. malus puer robustus, dit hobbes.
filteranordnung gemäss anspruch 19, wobei der netzartige, faserige werkstoff "aquacell plus" ist, hergestellt von hobbs industries.
assemblage de filtre selon la revendication 19, dans lequel ledit matériau fibreux réticulé est du « aquacell plus » produit par hobbs industries.