Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ich meinerseits befürchte nämlich, daß man lediglich eine kurze touristenstrecke baut, um vielleicht einigen umweltschützern eine freude zu machen, und daß es dann dabei bleibt.
en ce qui me concerne, je crains qu' on mette effectivement en place un tout petit train touristique pour, peut-être, faire plaisir à quelques écologistes, auquel cas on en restera là.