Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
schrauben an velos, autos, oldtimer
vis sur vélos, voitures, oldtimers
Последнее обновление: 2020-08-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
für sport- und gartengeräte, werkzeuge, roller, velos und e-bikes
pour le sport et matériel de jardinage, outils, scooters, vélos et vélos électriques
Последнее обновление: 2011-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nicht in gebrauch stehende dreirader, kinderwagen und velos dürfen ausschliesslich im zugeteilten kellerabteil aufbewahrt werden.
les tricycles, poussettes et vélos non utilisés ne peuvent être rangés que dans l’endroit réservé à cet effet à la cave.
Последнее обновление: 2017-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in gebrauch stehende velos, dreirader und kinderwagen dürfen ausschliesslich in den dafür vorgesehenen velo- und kinderwagenraumen eingestellt werden.
les vélos, tricycles et poussettes utilisés ne doivent être placés que dans les endroits prévus à cet effet.
Последнее обновление: 2017-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
die kalte jahreszeit neigt sich langsam aber sicher dem ende zu, der frühling steht vor der tür und wir können endlich wieder unsere velos aus dem keller holen
la saison froide touche lentement mais sûrement à sa fin, le printemps est au coin de la rue et nous pourrons enfin ressortir nos vélos de la cave.
Последнее обновление: 2017-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
das befahren der fusswege, des rasens und der rabatten mit motorfahrzeugen, mofas[2], [3]velos etc.
conduire un véhicule à moteur, cyclomoteur[2],[3]vélos, etc.sur les chemins pédestres, pelouses et bordures
Последнее обновление: 2017-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
getönte gläser der kategorie 3 garantieren sicheren uv-schutz und sorgen für unbeschwerten sonnengenuss, ob auf dem velo oder am strand.
leurs verres teintés de catégorie 3 vous garantissent une protection fiable contre les uv et vous permettront de profiter du soleil en toute insouciance, à vélo comme à la plage.
Последнее обновление: 2012-09-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник: