Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
verbesserung der verbraucherbeschwerdeverfahren,
l'amélioration du système de réclamation pour le consommateur;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die verbesserung der verbraucherbeschwerdeverfahren;
l'amélioration du système de réclamation pour le consommateur,
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
in der englischen stadt harlow wurde ein offizielles verbraucherbeschwerdeverfahren für alle dienstleistungen einschließlich wohnungswesen, gemeindedienste, freizeiteinrichtungen, verkehrsamtbereiche usw. entwickelt und implementiert.
la région a également un avs, "a votre service", un programme d'informations et d'aide au consommateur lancé pour la première fois en france en 1982.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
diese richtlinie sollte weder für vorvertragliche verhandlungen gelten noch für schiedsrichterliche verfahren, wie beispielsweise bestimmte gerichtliche schlichtungsverfahren, verbraucherbeschwerdeverfahren, schiedsverfahren oder schiedsgutachten, noch für verfahren, die von personen oder stellen abgewickelt werden, die eine förmliche empfehlung zur streitbeilegung abgeben, unabhängig davon, ob diese rechtlich verbindlich ist oder nicht.
la présente directive ne devrait pas s’appliquer aux pourparlers précontractuels ni aux processus quasi judiciaires tels que certaines procédures judiciaires de conciliation, les plaintes de consommateurs, l’arbitrage et les décisions d’expert ou aux processus dans lesquels des personnes ou des instances émettent une recommandation formelle, contraignante ou non, quant à la solution du litige.
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество: