Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ach zo
ach zo
Последнее обновление: 2021-01-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„arla foods“ sp. zo.
«arla foods» sp.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
1101 ca amsterdam zo niederlande
1101 ca amsterdam zo pays-bas
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
> m zo ΖΌ jahresurlaub m m
jours fériés fériés
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
tight junction protein zo-1
protéine zo-1 de la jonction serrée
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zwei beschwerdeführer zo gen ihre beschwerden zurück.
deux plaintes ont été retirées par leurs auteurs.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(2) zo nodig bijzonderheden vermelden.
(2) joindre des renseignements plus détaillés s'il y a lieu.
Последнее обновление: 2013-05-11
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
7. entsprechung lg lb 19 19 19 19 20 zo
systèmes généraux de reconnaissance professionnelle des diplômes 7.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
raadpleeg zo snel mogelijk een citroen- dealer
revendeur raadpleeg zo snel een mogelijk citroen
Последнее обновление: 2016-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
119 zo dňa 9. februára 2005 5. zákon č.
119 zo dňa 9. februára 2005 5. zákon č.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
antidumpingzoll lle ¨ zo teilweisen der teilweisen der en dg u
règlement (ce) n° 390/2007 de la commission — jo l du12.4.2007
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
verfahren zur reduktion von oxiranyl-epothilonen zo olefinischen epothilonen
procede de reduction d'epothilones d'oxiranyle en epothilones olefiniques
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(2) zo nodig worden meerdere formulieren gebruikt.
(2) si nécessaire, utiliser un ou plusieurs formulaires supplémentaires.
Последнее обновление: 2017-03-01
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
zo nodig zullen ook inlichtingen worden ingewonnen bij de bedrijfstak van de gemeenschap.
le cas échéant, des informations peuvent également être demandées à l'industrie communautaire.
Последнее обновление: 2010-08-31
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
[*] zo ja, geef frequentie van omschakeling tussen vangsttechnieken: ____________
[*] dans l'affirmative, indiquer à quelle fréquence se fait le passage d'une technique de pêche à l'autre ______________
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
d) de aanbevelingen inzake onderhoud en, zo nodig, de kalibratie van de bedwelmingsapparatuur.
d) les recommandations relatives à l'entretien et, si nécessaire, au calibrage du matériel d'étourdissement.
Последнее обновление: 2010-08-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(19025000 sk) a pôžička zo súkromnej banky (39957043 sk).
(19025000 sk) a pôžička zo súkromnej banky (39957043 sk).
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(3) deze wijziging, gezien de marktsituatie, moet zo spoedig mogelijk worden toegepast.
(3) il est nécessaire d'appliquer cette modification dans les plus brefs délais, compte tenu de la situation du marché.
Последнее обновление: 2010-09-08
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
| ja | nee | | zo ja, het hele formulier inzake de havenstaatcontrole invullen.
| oui | non | | dans l'affirmative, remplir tout le formulaire "contrôle de l'inspection portuaire".
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование