Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
und der priester soll zedernholz und isop und scharlachrote wolle nehmen und auf die brennende kuh werfen
potom neka sveæenik uzme cedrovine, izopa i crvenoga prediva pa ih baci usred vatre gdje se krava spaljuje.
denn israel läuft wie eine tolle kuh; so wird sie auch der herr weiden lassen wie ein lamm in der irre.
jer poput junice tvrdoglave izrael tvrdoglav postade, pa kako da ga jahve sad pase k'o janje na prostranoj livadi?
bei einer einzelnen kuh wurde nach der zweiten verabreichung des 5-fachen der empfohlenen dosis ein letaler meteorismus beobachtet.
fatalni meteorizam je uočen kod jedne krave nakon druge primjene doze 5 puta veće od preporučene.
ist aber sein opfer ein dankopfer von rindern, es sei ein ochse oder eine kuh, soll er eins opfern vor dem herrn, das ohne fehl sei.
"ako tko prinosi rtvu prièesnicu te ako prinosi goveèe - ensko ili muko - neka je bez mane to prinosi pred jahvom.
reduktion der mortalität infolge enterotoxämie durch e. coli f5 (k99) adhäsine in den ersten lebenstagen und in ergänzung zum kolostrum von der kuh.
smanjenje smrtnosti uzrokovane enterotoksikozom povezanom s adhezinom e. coli f5 (k99) za vrijeme prvih dana života kao dopuna maternalnom kolostrumu.