Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ereignissen
příhodami
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
anzahl an ereignissen
počet událostí (n)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
von ereignissen geschaffen.
stvořená událostmi.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
patienten mit ereignissen (%)
pacienti s příhodami (%)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
bei & join/part-ereignissen
při připojení/ odpojení
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
vorkommen von ereignissen und
- hodnocení dlouhodobé morbidity v důsledku srdečních onemocnění (např. incidence příhod a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
schweren kardiovaskulären ereignissen,
porovnat výskyt mortality z různých příčin, výskyt závažných
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
patienten mit ereignissen n (%)
subjekty s příhodami n (%)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
abwesenheit von tma-ereignissen,
bezpříznaková tma, n
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
verfahren bei vorhersehbaren ereignissen
postup v případě předvídatelných událostí
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
ich folge aktuellen ereignissen.
sleduji, co se děje.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
abwesenheit von tma-ereignissen, n (%)
tma bezpříznakový stav
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
nach den ereignissen mit den tok'ra
při tom, co se dělo s tok'ry.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
meldung von ereignissen in der zivilluftfahrt
hlášení událostí v civilním letectví
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
anweisungen zur vorgehensweise bei unerwünschten ereignissen
pokyny k řešení možných nepříznivých příhod,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dieser film basiert auf wirklichen ereignissen.
tento film byl natoČen podle skuteČnÝch udalostÍ
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
"ein unangenehmer tag mit unvorgesehenen ereignissen."
dlouhodobé plány, otravní lidé by vás dnes mohli nepříjemně překvapit.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
iv) organisation von medienkampagnen und -ereignissen;
iv) organizování mediálních kampaní a akcí,
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 11
Качество:
emotionale reaktionen, basierend auf vergangenen ereignissen.
emocionální odezvy založené na tvých minulých zážitcích?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
legt fest, ob bei ereignissen klänge abgespielt werden
zda přehrávat zvuky k událostem
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество: