Вы искали: gemeinschaftsaktionen (Немецкий - Чешский)

gemeinschaftsaktionen
akce společenství

gemeinschaftsaktionen und tätigkeiten
akce a činnosti společenství

verbindung mit anderen gemeinschaftsaktionen
spojení s ostatními činnostmi společenství

gemeinschaftsaktionen, auswahlverfahren und finanzbestimmungen
akce spoleČenstvÍ, postupy vÝbĚru a finanČnÍ ustanovenÍ

verbreitung von informationen über die gemeinschaftsaktionen;
šíření informací o akci společenství,

15 02 01 09 verstärkung der gemeinschaftsaktionen im bildungsbereich
15 02 01 09 posílení akcí společenství v oblasti vzdělávání

folglich wird die gemeinschaftsaktionen nach 2007 noch effizienter sein.
akce společenství tak bude od roku 2007 o to účinnější.

a) gewährleistet die durchführung der gemeinschaftsaktionen des programms;
a) zajišťuje provádění akcí společenství tvořících předmět tohoto programu;

15 01 04 01 verstärkung der gemeinschaftsaktionen im bildungsbereich — verwaltungsausgaben
15 01 04 01 posílení akcí společenství v oblasti vzdělávání — výdaje na správu a řízení

a) sichert die durchführung der in dem programm verankerten gemeinschaftsaktionen;
a) zajišťuje provádění akcí společenství tvořících předmět tohoto programu;

- gewährleistet die durchführung der gemeinschaftsaktionen dieses programms gemäß dem anhang;
- zajišťuje provádění akcí společenství, na něž se tento program vztahuje, v souladu s přílohou,

a) gewährleistet die durchführung der gemeinschaftsaktionen dieses programms gemäß dem anhang;
a) zajišťuje provádění akcí společenství, na které se vztahuje tento program, v souladu s přílohou;

a) jährliche durchführung der gemeinschaftsaktionen im rahmen des programms und jährlicher arbeitsplan;
a) roční provádění akcí společenství v rámci programu a roční plán práce;

a) gewährleistet die effiziente durchführung der gemeinschaftsaktionen dieses programms gemäß dem anhang;
a) zajišťuje účinné provádění akcí společenství, na které se vztahuje tento program, v souladu s přílohou;

die grundzüge der gemeinschaftsaktion im bereich der transeuropäischen energienetze sind
hlavními rysy činnosti společenství v oblasti transevropských energetických sítí jsou: