Вы искали: slap (Немецкий - Чешский)

hier slap one.
tady je slap jedna.

- bitch slap!
- Řízná facka!

untertitel by leroy slap
co se stalo?

slap flight, hier leader.
tady velitel.

slap 2, 3, 4: aufsteigen.
letadlům 2, 3, 4, naberte výšku.

los, slap jack! los, baby! ja.
máme šek, jeď zlato!

ja, kennen sie "slap happy"?
- všude.

small scrap nipple slap half-half.
střední trojka, půl kodeinu.

es ist eine lokken 2-12 slap round.
je to lokken 2-12 slap.

die hier behandelten investitionen der slap werden auf die gleiche weise finanziert.
v současnosti zkoumané investice společnosti slap jsou financovány z finančních zdrojů stejného druhu.

die hier behandelten investitionen der slap werden auf die gleiche weise und im gleichen zeitrahmen finanziert.
v současnosti zkoumané investice společnosti slap jsou financovány z finančních zdrojů stejného druhu, a to ve stejném časovém rámci.

# i'll hit you back, you gave a kick, i gave a slap #
# i'll hit you back, you gave a kick, i gave a slap #

slap ist ein privatwirtschaftliches unternehmen, das vollständig im besitz des charitable trust ist und von diesem finanziert wird.
(slap) založená za účelem zisku, kterou zcela vlastní fond charitable trust, tedy svěřenecký fond rady shetlandských ostrovů (shetland islands council, sic).

(10) 1999 beschloss der vorstand der slap, in die shetland seafish ltd zu investieren.
(10) v roce 1999 se představenstvo společnosti slap rozhodlo investovat do společnosti shetland seafish ltd.

die investitionen der slap können nicht als investitionen in einen dieser bereiche angesehen werden und sind entsprechend gemäß ziffer 2.3 der leitlinien einzeln zu bewerten.
investice společnosti slap nelze považovat za investice týkající se některé z těchto oblastí, a v souladu s bodem 2.3 pokynů by tedy měly být posuzovány případ od případu.

in anbetracht der bisherigen ausführungen werden die investitionen der slap in die shetland seafish ltd als staatliche beihilfe im sinne von artikel 87 eg-vertrag angesehen.
na základě uvedených důvodů se investice společnosti slap do společnosti shetland seafish ltd. považují za státní podporu ve smyslu článku 87 smlouvy o es.

weiter führte das vereinigte königreich an, wenn die investierten gelder als öffentliche mittel angesehen würden, hätten die investitionen der slap auch von einem normalen privaten geldgeber finanziert werden können.
zadruhé spojené království uvedlo, že jestliže jsou dotčené částky považovány za veřejné prostředky, pak jsou investice provedené společností slap investicemi, o kterých by býval mohl rozhodnout i běžný soukromý subjekt.

slap investierte in shetland seafish ltd durch den kauf von 156250 stammaktien (62,5 %) und 1000000 vorzugsaktien (100 %) zu je 1,00 ukl, d. h. eine gesamtsumme von 1562500 ukl.
společnost slap investovala do shetland seafish ltd. a získala tak 156250 kmenových akcií (62,5 %) o hodnotě 1 gbp a 1000000 preferenčních akcií (100 %) o hodnotě 1 gbp, a tudíž investovala celkem 1562500 gbp.