Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eine safa-ausbildungseinrichtung kann teil der zuständigen behörde eines mitgliedstaats oder eine drittorganisation sein.
en safa-utbildningsorganisation kan vara en del av en medlemsstats behöriga myndighet eller vara en utomstående organisation.
ausbildungseinrichtung kann der hersteller der betreffenden geräte bzw. systeme oder auch ein institut oder verband sein.
utbildningsleverantören kan vara tillverkaren av utrustningen eller systemet, institut eller organisationer.
die kenntnisse sind durch eine bescheinigung der ausbildungseinrichtung oder durch eine gleichwertige bescheinigung einer sprachlehreinrichtung nachzuweisen.
kunskaperna skall styrkas med ett intyg som utfärdats av utbildningsleverantören eller genom ett likvärdigt intyg som utfärdats av ett institut för språkutbildning.
die zulassungsstelle gewährleistet, dass das von der ausbildungseinrichtung angebotene ausbildungsprogramm kontinuierlich sowie regional oder national flächendeckend angeboten wird.
det ackrediterande organet ska se till att det utbildningsprogram som utbildningsleverantören tillhandahåller har såväl kontinuitet som regional och nationell täckning.
absolvierung regelmäßiger lehrgänge in form theoretischer schulungen durch eine safa-ausbildungseinrichtung im sinne von absatz 2.4;
genomgå återkommande utbildning som ska bestå av teoretisk klassrumsundervisning som ges av en safa-utbildningsorganisation i enlighet med punkt 2.4,
spezifische ausbildungsprogramme für den bedarf der binnenschifffahrt -eu/bildungs-und ausbildungseinrichtungen -
särskilda utbildningsprogram för de behov som finns inom iwt-sektorn -eu/utbildningsinstitut -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: