Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
4.3 langlebigkeit von kunststoffen und kunststofferzeugnissen
4.3 hållbarheten hos plast och plastprodukter
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
octabde wird bei uns vor allem als flammschutzmittel in kunststofferzeugnissen und büroausstattungsartikeln verwendet.
okta används framför allt som bromerat flamskyddsmedel i plastartiklar och kontorsutrustning.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
gibt es raum für die entwicklung von pfand- und rücknahmesystemen oder leasing-systemen für bestimmte kategorien von kunststofferzeugnissen?
"Är det möjligt att utveckla pant- och retursystem eller leasingsystem för vissa kategorier av plastprodukter?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
4.3.1 sollte zur verringerung der kunststoffabfälle im rahmen der produktdesign-politik gegen die geplante obsoleszenz von kunststofferzeugnissen vorgegangen sowie eine verstärkte wiederverwendung und eine modulare bauweise angestrebt werden?
4.3.1 bör politiken för produktdesign inriktas på att motverka planerad föråldring av plastprodukter och på att främja återanvändning och moduldesign för att minimera plastavfallet?
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
2.6 es dürfte dabei helfen, die internalisierung der über den gesamten lebenszyklus der kunststoffe auftretenden auswirkungen, d.h. von der rohstoffgewinnung bis zum ende der lebensdauer, in die kosten von kunststofferzeugnissen voranzubringen.
2.6 grönboken ska bidra till att främja att plastens effekter under hela livscykeln, från råvaruutvinningen till livscykelns slut, internaliseras i kostnaden för plastprodukter.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
zu dieser klasse zählen die industriezweige verarbeitung bzw. herstellung von lebensmitteln, textilien, leder, holz und holzerzeugnissen, zellstoff, papier, verlags- und druckereierzeugnissen, ton- und bildaufzeichnungen, mineralölen und anderen brennstoffen, chemikalien, chemischen erzeugnissen, synthetischen fasern, gummi- und kunststofferzeugnissen, erzeugnissen aus nichtmetallischen mineralen, basismetallen und metallerzeugnissen, metallwaren, maschinen und ausrüstungen, elektrischen und optischen geräte, fahrzeugen und möbeln.
de näringsgrenar som omfattas av denna klass är tillverkning av livsmedel, textil, läder, trävaror, pappersmassa, papper, förlagsverksamhet, grafisk produktion, inspelningar, petroleum och andra bränslen, kemikalier, kemiska produkter, konstfiber, gummi- och plastvaror, icke-metalliska mineraliska produkter, metaller och metallvaror, ändrade metallvaror, maskiner och utrustning, el- och optikprodukter, transportmedel och möbler.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество: