Вы искали: militär (Немецкий - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Шведский

Информация

Немецкий

militär

Шведский

militär

Последнее обновление: 2015-05-14
Частота использования: 13
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

peru, militär

Шведский

peru,

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

krankenhäuser, militär-

Шведский

militärsjukhus

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

operation (militär)

Шведский

militär operation

Последнее обновление: 2015-04-02
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

ausstattung für sicherheitsdienste und militär

Шведский

utrustning för säkerhetstjänsten och armén

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

das militär ist unvermindert präsent.

Шведский

den militära närvaron har inte minskat.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

beziehungen zwischen zivilgesellschaft und militär

Шведский

civil-militära förbindelser

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

dort hat das militär nichts verloren.

Шведский

militären har inte förlorat någonting där.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

in militär- und polizeifeuerlöschern für personen.

Шведский

i brandsläckare som används av militären eller polisen på människor.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

regierung und militär trifft gleichermaßen schuld.

Шведский

regeringen och militären är också skyldiga.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

finanzierung von militär- und verteidigungsoperationen der eu iv

Шведский

finansieringen av europeiska unionens operationer med militära eller försvarsmässiga konsekvenser 11

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

bedeutung der problematik für militär, industrie und handel

Шведский

militära, industriella och kommersiella frågor

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

einige davon erteilen sicherheitsschulungen für polizei und militär.

Шведский

vissa medlemsstater tillhandahåller utbildning i säkerhetsfrågor för polisväsendet och militären.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

betrifft: zugang der frauen zum militär und sexuelle belästigung

Шведский

angående: kvinnors tillträde till försvarsmakten och sexuella trakasserier

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

für die reaktion auf internetkrieg und cyberterrorismus ist das militär zuständig.

Шведский

att reagera på cyberkrigföring och -terrorism hör till militärens ansvarsområden.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

das militär spielt weiterhin die bestimmende rolle im politischen leben.

Шведский

militären fortsätter att spela den avgörande rollen i det politiska livet .

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

flugsimulations-controller in anlehnung an echte militär- und passagierflugzeuge.

Шведский

flygsystem med inspiration från militärflygplan.

Последнее обновление: 2010-01-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

bestimmte länder wollen die geldtransporte von militär oder polizei begleiten lassen.

Шведский

vissa länder planerar att låta armén eller polisen eskortera transporterna.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

eine solche verschwendung von gemeinschaftsgeldern dient nur den interessen von industrie und militär.

Шведский

ett sådant slöseri med gemenskapsmedel tjänar endast industrin och den militära apparaten på.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

die beziehungen zwischen zivilregierung und militär entwickeln sich zunehmend im sinne europäischer normen.

Шведский

förhållandet mellan det civila och det militära håller på att utvecklas i riktning mot europeiska normer.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,747,270,727 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK