Вы искали: mindestmaschenöffnung (Немецкий - Шведский)

mindestmaschenöffnung
minsta maskstorlek

mindestmaschenöffnung im mittelmeer
minsta maskstorlek i medelhavet

verwendung zulässig (bei mindestmaschenöffnung)
tillåtet (med minsta maskstorlek)

für umschließungsnetze beträgt die mindestmaschenöffnung 14 mm.
för instängningsredskap skall minsta maskstorlek vara 14 mm.

die mindestmaschenöffnung der leiteinrichtung beträgt 70 mm.
maskstorleken i kanalen ska vara minst 70 mm.

mindestmaschenöffnung der in bestimmten örtlichen und saisonalen grundschleppnetzfischereien eingesetzten schleppnetze
minsta maskstorlek i trålnät som används i visst lokalt och säsongsbundet bottentrålfiske

für andere als die in absatz 4 genannten schleppnetze beträgt die mindestmaschenöffnung
för andra släpnät än de som anges i punkt 4 skall minsta maskstorlek vara

bei verwendung eines zweiten hievsteerts beträgt dessen mindestmaschenöffnung 120 millimeter.";
om en andra förstärkande nätkasse används skall den ha en maskstorlek på minst 120 mm."

daher gelten die in artikel 9 absatz 3 festgelegten vorschriften für die mindestmaschenöffnung nicht.
därför ska de regler om minsta maskstorlek som anges i artikel 9.3 inte tillämpas.

das problem des fangens von jungfischen sollte durch die erhöhung der mindestmaschenöffnung angegangen werden.
problemet med fångst av ungfisk bör hanteras genom att man ökar den minsta tillåtna maskstorleken för nät.

in der region 3 mit schleppnetzen getätigt werden, deren mindestmaschenöffnung 40 mm und mehr beträgt, oder
i område 3 med släpredskap med en minsta maskstorlek på 40 mm, eller

in den regionen 1 und 2 mit schleppnetzen getätigt werden, deren mindestmaschenöffnung 32 mm und mehr beträgt, oder
i område 1 och 2 med släpredskap med en minsta maskstorlek på 32 mm, eller

-in der region 3 mit schleppnetzen getätigt werden, deren mindestmaschenöffnung 40 mm und mehr beträgt, oder
-i ices-områdena iiib eller iiic med släpredskap med en minsta maskstorlek om 32 mm eller större, eller

-in den regionen 1 und 2 mit schleppnetzen getätigt werden, deren mindestmaschenöffnung 32 mm und mehr beträgt, oder
-i region 3 med släpredskap med en minsta maskstorlek om 40 mm eller större, eller

in den ices-gebieten viie und viid beträgt die mindestmaschenöffnung ab 31. dezember 1999 110 mm.
i ices-områdena viie och viid är minimistorleken 110 mm med verkan från den 31 december 1999.

schiffe, die garnelen (pandalus borealis) fangen, benutzen netze mit einer mindestmaschenöffnung von 40 mm.
fartyg som fiskar efter nordhavsräka (pandalus borealis) skall använda nät med en maskstorlek på minst 40 mm.

-in den ices-bereichen iiib oder iiic mit schleppnetzen getätigt werden, deren mindestmaschenöffnung 32 mm und mehr beträgt, oder
-i delområde 24 eller den del av delområde 25 som ligger väster om 16°00'Ö i ices-område iiid med släpredskab med en minsta maskstorlek om 32 mm eller större, eller

2. schiffe, die garnelen ( pandalus borealis ) fangen, benutzen netze mit einer mindestmaschenöffnung von 40 mm.
2. fartyg som fiskar efter nordhavsräka ( pandalus borealis ) skall använda nät med en maskstorlek på minst 40 mm. artikel 27

in den ices-abteilungen viie und viid beträgt die mindestmaschenöffnung ab 31. dezember 1999 110 mm.“
i ices-områdena viie och viid är minsta maskstorlek 110 mm med verkan från den 31 december 1999.

(2) schiffe, die garnelen (pandalus borealis) fangen, verwenden netze mit einer mindestmaschenöffnung von 40 mm.
2. fartyg som fiskar efter nordhavsräka (pandalus borealis) skall använda nät med en maskstorlek på minst 40 mm.