Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erst vor wenigen tagen sind ein katholik und ein protestant dem fanatismus zum opfer gefallen, der sich anstelle der gedanklichen auseinandersetzung der sprache der waffen bedient.
för bara några dagar sedan föll en katolik och en protestant offer för den fanatism som använder vapnens i stället för tankarnas språk .
6.3.6 noch heute, nach 35 jahren eu-mitgliedschaft, gibt es in belfast "friedensmauern", die katholiken und protestanten trennen.
6.3.6 Än i dag, efter 35 år av eu-medlemskap, skiljer så kallade fredsmurar fortfarande katoliker och protestanter åt i belfast.