Вы искали: sacharow (Немецкий - Шведский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Swedish

Информация

German

sacharow

Swedish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Шведский

Информация

Немецкий

sacharow-preis

Шведский

sacharovpriset för tankefrihet

Последнее обновление: 2015-05-15
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

sacharow-preis 2000

Шведский

sacharovpriset 2000

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Wikipedia

Немецкий

sacharow-preis für geistige freiheit

Шведский

sacharovpriset för tankefrihet

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

natürlich ist sie auch sacharow-preisträgerin.

Шведский

hon är naturligtvis tidigare sacharovpristagare.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

der sacharow-preis steht für freie meinungsäußerung.

Шведский

sakarovpriset gäller yttrandefrihet.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sie ist trägerin des sacharow-preises und des friedensnobelpreises.

Шведский

hon har tilldelats både sacharovpriset och nobels fredspris.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verleihung des sacharow-preises an herrn xanana gusmão

Шведский

Överlämnande av sacharovpriset till xanana gusmão

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sacharow, viktor, „staatsanwalt“, geboren 1948 in camenca.

Шведский

zacharov, viktor, ”åklagarmyndigheten”, född 1948 i camenca.

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

morgen wird hier die feierliche verleihung des sacharow-preises stattfinden.

Шведский

i morgon kommer överlämnandet av sacharovpriset att ske här.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

es ist richtig, xanana gusmão mit dem sacharow-preis auszuzeichnen.

Шведский

det är rätt att förära xanana gusmão sacharovpriset.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

wir haben hier im parlament indessen wei jingsheng den sacharow-preis verliehen.

Шведский

vi har här i parlamentet emellertid gett sacharovpriset till wei jingsheng .

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

die entschließung zu kuba muss dem sacharow-preisträger, oswaldo payá, übersandt werden.

Шведский

resolutionen om kuba måste skickas till vinnaren av sacharovpriset , oswaldo payá.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

der sacharow-preis war eine auszeichnung für den kampf gegen mörderische systeme der unfreiheit.

Шведский

sacharovpriset var en utmärkelse för kampen mot fruktansvärda förtryckarsystem .

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

reporter ohne grenzen, preisträger des sacharow-preises für geistige freiheit (2005)

Шведский

reportrar utan gränser, vinnare av sacharovpriset för tankefrihet 2005.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

herr milosevic gehört vor das kriegsverbrechertribunal, und der nato sollten wir den sacharow-preis verleihen!

Шведский

milosevic borde ställas inför krigsförbrytartribunalen , och nato borde vi ge sacharovpriset!

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bekanntlich war er schon zweimal kandidat für den sacharow-preis, den unser parlament jährlich verlieht.

Шведский

tsvangirai har, som ni vet, redan nominerats två gånger till sacharovpriset som parlamentet delar ut varje år.

Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sacharow, viktor pawlowitsch, ‚staatsanwalt von transnistrien‘, geboren 1948 in kamenka, moldau.

Шведский

zacharov, viktor pavlovitj, ’transnistriens allmänne åklagare’, född 1948 i camenca (ry. kamenka), moldavien.

Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sacharow, viktor pawlowitsch, „staatsanwalt von transnistrien‘, geboren 1948 in kamenka, republik moldau

Шведский

zacharov, viktor pavlovitj, ’transnistriens allmänne åklagare’, född 1948 i camenca (ry. kamenka), moldavien.

Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

sacharow, viktor pawlowitsch, „staatsanwalt von transnistrien“, geboren 1948 in kamenka, republik moldau.

Шведский

zacharov, viktor pavlovitj, ”transnistriens allmänne åklagare”, född 1948 i camenca (ry. kamenka), republiken moldavien.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

denis mukwege, gründer und medizinischer direktor des panzi-krankenhauses und träger des sacharow-preises für geistige freiheit 2014.

Шведский

denis mukwege, panzisjukhusets grundare och medicinska ledare samt vinnare av 2014 år sacharovpris för tankefrihet

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,786,317,436 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK