Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ursprünglich war die abfallentsorgung auf deponien die vorrangig eingesetzte aufbereitungsmethode für siedlungsabfälle. in den letzten beiden jahrzehnten wurde erheblich davon abgegangen.
prügilasse ladestamine on seni olnud valdav olmejäätmete käitlemise viis, kuid viimase kahekümne aasta jooksul on see märgatavalt vähenenud.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
compilation( nicht codiert): dieses attribut dient der ausführlichen textlichen erläuterung der aufbereitungsmethoden, gewichtung, statistischen verfahren, indexart usw.:--------- datenquellen/ datenerhebungssystem, aufbereitungsverfahren( einschließlich einer beschreibung der schätzungen/ annahmen), abweichungen von bewertungsmethoden), den meldeanweisungen der ezb( geografische/ sektorale klassifizierungs-/
compilation( kodeerimata): seda omadust kasutatakse koostamisviiside, kaalumise, statistiliste protseduuride, indeksi liigi jms üksikasjalikuks selgitamiseks teksti kujul:------------ andmeallikad/ andmekogumissüsteem, koostamise kord( sh tehtud hinnangute/ eelduste kirjeldus), kõrvalekalded ekp aruandlusjuhistest( geograafiline/ sektorite kaupa liigitus/ väärtuse määramisviisid), teave riigi õigusraamistiku kohta( ja viited el reguleerivale raamistikule), mis puudutab muid finantsvahendajaid peale krediidiasutuste.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество: