Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
erweiterte einstellungen
lisaseadistused
Последнее обновление: 2017-01-12
Частота использования: 3
Качество:
erweiterte akku-einstellungen
muud aku seadistused
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
einstellungen erweiterte einstellungen
seadistused muud seadistused
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen für %1
% 1 täpsemad valikud
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen zum hintergrundbild
muud taustapildi seadistused
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen für den nachrichtenbetrachtername
uudistevoogude lugeja muud seadistusedname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen für profile aktivieren
profiili muude seadistuste lubamine
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aktivieren, um erweiterte einstellungen zu aktivieren
märgi muude seadistuste kasutamiseks
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen (meist nicht benötigt)
muud seadistused (enamasti tarbetud)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte ausnahme
välja jätmise laiendamine
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die erweiterte leiste für suchen und ersetzen bietet zusätzliche einstellungen an:
võimas otsimis - ja asendamisriba pakub mõningaid lisavõimalusi:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellung eines kurzbefehls
põhjalikum kiirklahvi seadistamine
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erweiterte einstellungen zu novellvpn@item:inlist item added when openvpn cipher lookup failed
novellvpn- i muud valikud@ item: inlist item added when openvpn cipher lookup failed
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hier können einstellungen zur erweiterten benutzerverwaltung verändert werden:
kaardil paroolide haldamine saab muuta järgmisi konto haldamisega seotud parameetreid:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
... oder durch herabsetzen der puffergröße in den erweiterten einstellungen von k3b.
... või vähendades kasutatava tarkvaralise puhvri suurust k3b seadistustes.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
standardmäßig sind nur grundlegende tcp/ip-einstellungen verfügbar. anklicken des knopfes erweiterte einstellungen zeigt den dialog mit weitergehenden möglichkeiten an.
vaikimisi näeb ainult tcp/ ip põhiseadistusi. dialoogi laiendamiseks ja täpsemate seadistuste kasutamiseks klõpsa nupule muud seadistused.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bitte aktivieren sie Überbrennen in den erweiterten einstellungen von k3b um dennoch zu brennen.
kirjutamiseks lülita k3b seadistustes sisse ülekirjutamise kasutamine.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie die erweiterten optionen des samba-servers ändern. verändern sie die einstellungen mit bedacht.
siin saab muuta samba serveri lisavõimalusi. võta siin midagi ette ainult siis, kui tead, mida teed.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aktiviert den erweiterten einstellungs-dialog für mldonkey. damit können sie mehr mldonkey-einstellungen bearbeiten.
lülitab sisse mldonkey muude seadistuste dialoogi, kus saab kõike veel täpsemalt seadistada.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
das composite-system ist zu langsam und wird angehalten. sie können die funktionsprüfungen in den erweiterten einstellungen zu den arbeitsflächen-effekten abschalten.
komposiit oli liiga aeglane ja peatati. soovi korral võid funktsionaalsuskontrolli komposiidi muudes seadistustes välja lülitada.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: