Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hauptrefinanzierungsgeschäfte
põhilised refinantseerimistehingud
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 9
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte 5.2 .
valitsussektor 5.2 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte 3.1.3.
põhilised refinatseerimistoimingud 3.1.3.
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte
põhilised refinantseerimisoperatsioonid pikemaajalised refinantseerimisoperatsioonid
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte und längerfristige refinanzierungsgeschäfte
põhilised ja pikemaajalised refinantseerimisoperatsioonid
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte 5.3 .
pikemaajalised refinantseerimistehingud 5.3 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
mindestbietungssatz : mindestbietungssatz für die hauptrefinanzierungsgeschäfte .
laenamise püsivõimalus : eurosüsteemi püsivahend , mida osapooled võivad kasutada , et saada liikmesriikide keskpankadelt kõlblike varade vastu eelnevalt kindlaksmääratud intressimääraga üleöölaene .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l 185/23 hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte
põhilised refinantseerimistoimingud pikemaajalised refinantseerimistoimingud
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte hauptrefinanzierungsgeschäfte sind die wichtigsten offenmarktgeschäfte des eurosystems ;
põhilised refinantseerimisoperatsioonid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
der ezb-rat beschließt, den mindestbietungssatz für die hauptrefinanzierungsgeschäfte so-
ekp nõukogu otsustab, et põhiliste refinantseerimisoperatsioonide pakkumisintressialammäära ning laenamise ja hoiustamise püsivõimaluse intressimäärasid ei muudeta ning need jäävad vastavalt tasemetele 2,75%, 3,75% ja 1,75%.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
offenmarktgeschäfte können wie folgt kategorisier t werden:-* hauptrefinanzierungsgeschäfte: regelmäßige, liquiditätszuführende
need on:-* laenamise püsivõimalus, mis võimaldab krediidiasutustel saada liikmesriikide keskpankadelt kõlblike varade vastu üleöölikviidsust;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte feinsteuerungsoperationen in form von befristeten transaktionen strukturelle operationen in form von befristeten transaktionen
erm ii laenuvõimalusest tulenevad kohustused rahvusvahelise valuutafondi laenueriõiguste vastaskirje muud kohustused Ümberhindluskontod kapital ja reservid
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
8 . hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte feinsteuerungsoperationen in form von befristeten transaktionen strukturelle operationen in form von befristeten transaktionen
lisatagatise nõuetega seotud laenud muud eurodes vääringustatud nõuded euroala krediidiasutuste vastu euroala residentide eurodes vääringustatud väärtpaberid 7.1 . rahapoliitika eesmärgil hoitavad väärtpaberid 7.2 .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
offenmarktgeschäfte hauptrefinanzierungsgeschäfte längerfristige refinanzierungsgeschäfte feinsteuerungsoperationen befristete transaktionen befristete transaktionen befristete transaktionen devisenswaps--- eine woche wöchentlich standardtender
avaturuoperatsioonid põhilised refinantseerimisoperatsioonid pikemaajalised refinantseerimisoperatsioonid peenhäälestusoperatsioonid pöördtehingud Üks nädal kord nädalas tavapakkumised pöördtehingud
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 3
Качество:
3) hr: hauptrefinanzierungsgeschäft;
3) pro- põhiline refinantseerimisoperatsioon;
Последнее обновление: 2012-03-19
Частота использования: 4
Качество: