Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
das referenzarzneimittel für ratiograstim ist neupogen.
ratiograstimi võrdlusravim on neupogen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
das referenzarzneimittel für filgrastim hexal ist neupogen.
filgrastim hexali võrdlusravim on neupogen.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
das referenzarzneimittel für abseamed ist eprex/erypo.
abseamedi võrdlusravim on eprex/erypo.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
das referenzarzneimittel für biresp spiromax ist symbicort turbohaler.
ravimi biresp spiromax võrdlusravim on symbicort turbohaler.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
das referenzarzneimittel für budesonid/formoterol teva ist symbicort turbohaler.
kuidas ravimit budesonide/formoterol teva kasutatakse?
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
ein generikum enthält dieselbe menge an wirkstoff wie das referenzarzneimittel.
geneeriline ravim sisaldab toimeainet või toimeaineid samas koguses kui võrdlusravim.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
das referenzarzneimittel für die 5 mg/100 ml-lösung ist aclasta.
5 mg/100 ml lahuse võrdlusravim on aclasta.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
bemfola erwies sich als mit dem referenzarzneimittel, gonal-f, vergleichbar.
uuringus tõestati bemfola võrreldavus võrdlusravimiga gonal-f.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
contacera wurde ausgehend von den studienergebnissen für bioäquivalent mit dem referenzarzneimittel erachtet.
uuringute tulemuste põhjal on contacera võrdlusravimiga bioekvivalentne.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
das referenzarzneimittel für silapo ist eprex/erypo, das epoetin alfa enthält.
silapo võrdlusravim on eprex/erypo, mis sisaldab alfaepoetiini.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
da envarsus dem referenzarzneimittel advagraf ähnlich ist, lieferte der antragsteller vergleichsdaten zu advagraf.
kuna envarsus on sarnane võrdlusravimiga advagraf, esitas müügiloa taotleja võrdlevad andmed advagrafi kohta.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
es wurde gezeigt, dass das produkt mit dem referenzarzneimittel (carprofen) vergleichbar war.
tõestati ravimi võrreldavust võrdlusravimiga (karprofeeniga)..
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 3
Качество:
abseamed wurde untersucht, um nachzuweisen, dass es mit dem referenzarzneimittel eprex/erypo vergleichbar ist.
abseamedi uuriti, et näidata selle võrreldavust võrdlusravimiga eprex/erypo.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
dies bedeutet, dass es einem „referenzarzneimittel“ ähnlich ist, das den gleichen wirkstoff enthält.
pheburane võrdlusravim on ammonaps.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
die psur-einreichtermine für irbesartan krka filmtabletten sollen den psur-einreichterminen für das referenzarzneimittel angeglichen werden.
irbesartan krka õhukese polümeerikattega tablettide psur´i esitamise ajakava peab järgima vastavat referentspreparaadi psur´i esitamise ajakava.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
der psur-einreichungs-zyklus für clopidogrel teva pharma filmtabletten muss dem psur einreichungs-zyklus für das referenzarzneimittel folgen.
clopidogrel teva pharma õhukese polümeerikattega tablettide psur´i esitamise ajakava peab järgima vastavat referentspreparaadi psur´i esitamise ajakava.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
das psur-einreichschema für clopidogrel qualimed filmtabletten soll dem psurs-einreichschema des referenzarzneimittels folgen.
clopidogrel qualimed õhukese polümeerikattega tablettide psur´i esitamise ajakava peab järgima vastavat referentspreparaadi psur´i esitamise ajakava.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество: