Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rubiks würfel kann zu verschiedenen neuen würfeln gedreht werden. hier sind ein paar aus david singmaster, notes on rubik's magic cube, fünfte auflage, seiten 47 bis 49, erscheinungsjahr 1981. sobald eine verdrehung vollzogen ist, kann der ursprüngliche würfel mit hilfe der lösen-aktion (standardtaste s) beliebig oft wieder hergestellt werden und die verdrehung von neuem begonnen werden.
ルービックキューブを回転してさまざまな面白いパターンを作り出すことができます。ここに収められているのは、1981年に出版された david singmaster による古典的著作『notes on rubik's magic cube, fifth edition』の 47-49 ページに記載されている例です。パターンが出来上がったら、 パズルを解くを使って (標準のショートカットは s) 何度でも元に戻してやり直すことができます。