Вы искали: gleichaltrige (Немецкий - Японский)

sowie gleichaltrige gut bestückte
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

und gleichaltrige frauen mit schwellenden brüsten,
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

und prächtige, gleichaltrige (weibliche wesen)
胸の脹れた同じ年頃の乙女たち，

und bei ihnen sind die des blickes zurückhaltenden, gleichaltrige.
また傍には，伏し目がちの同じ年頃の（乙女）が侍る。

und bei ihnen sind gleichaltrige (huri), die ihre blicke zurückhalten.
また傍には，伏し目がちの同じ年頃の（乙女）が侍る。

und bei ihnen sind gleichaltrige (weibliche wesen), die ihre blicke zurückhalten.
また傍には，伏し目がちの同じ年頃の（乙女）が侍る。

anschmiegsamen gleichaltrigen
愛しい，同じ年配の者。