Вы искали: verblüffend (Немецкий - Японский)

das ist verblüffend.
- 興味をそそられるね

das... war verblüffend.
まったく・・・・驚きだな。

das ist verblüffend effektiv.
すごく効果的よ

ihr seht euch verblüffend ähnlich.
それは... ソックリだわ

verblüffend. jetzt komm wieder her.
驚いた

ich würde nicht verblüffend sagen.
驚かないね

bei jeder anderen stadt wäre das verblüffend.
他の街なら大物になったろう

da gehe ich gerne nachts spazieren. es ist verblüffend.
夜に あそこを 歩くのが好きなんだ

ihr seht euch verblüffend ähnlich. - kann ich dir helfen?
とても似てるわね

ich habe einfach dort gesessen und ihm beim unterricht zugeschaut. er war... verblüffend.
あー 彼は素晴らしかった

bitte fühlen sie sich nicht verpflichtet, mir zu sagen, dass das verblüffend war,
私を称賛しなくてはと 思わなくて結構

es ist verblüffend, wie viele männer wir besiegt haben die diesem kodex folgten.
私達が倒した男はどいつも その規範を持っているのは驚きだ

mein gott, es ist wirklich verblüffend wie effizient diese burschen vom mi-6, möge gott sie behüten...
兵器を作ったとか びっくりだ mi6に いいように利用され―

- macht es euch bequem und genießt euer kalorienarmes popcorn und ausgewählte konfekte, während wir die seltsame und verblüffende fabel eines helden erzählen, der noch seine eigene geschichte betreten muss.
- さあ 座って くつろいで 我々が これから話す その英雄の 奇妙で多彩な話をする間 ポップコーンとお菓子を