Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
अन्तरक्रिया
interactivity
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
sasl अन्तरक्रिया
sasl interaction
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
सामाजिक अन्तरक्रिया
samajik antarkriya
Последнее обновление: 2022-12-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
पर्दा %d सँग अन्तरक्रिया गर्न सकिँदैन: पर्दा अवस्थित छैन
cannot interact with screen %d: the screen does not exist
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
दोस्रो प्रकारको अन्तरक्रिया पत्ता लगाउन चिनो लगाइएको लेजर छाड्नुहोस् ।
shoot the marked laser to discover the second kind of interaction.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
पहिलो प्रकारको अन्तरक्रिया पत्ता लगाउनका लागि अब चिनो लगाइएको लेजर छोड्नुहोस् ।
now shoot the marked laser to discover the first kind of interaction.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
xid %lu भएको सञ्झ्यालसँग अन्तरक्रिया गर्न सकिँदैन: सञ्झ्याल फेला पार्न सकिनेछैन
cannot interact with window with xid %lu: the window cannot be found
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
कार्यस्थान %d सँग अन्तरक्रिया गर्न सकिँदैन: कार्यस्थान फेला पार्न सकिनेछैन family
cannot interact with workspace %d: the workspace cannot be found
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
xid %lu समूह प्रमूख भएको अनुप्रोगयोगसँग अन्तरक्रिया गर्न सकिँदैन: अनुप्रयोग फेला पार्न सकिँनेछैन
cannot interact with application having its group leader with xid %lu: the application cannot be found
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
हाल विवादित विकल्पहरू निम्न हुन्: एउटा अनुप्रयोग अन्तरक्रिया भएको हुनुपर्दछ, तर --%s प्रयोग गरिएको छ
conflicting options are present: an application should be interacted with, but --%s has been used
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
हाल विवादित विकल्प निम्न हुन्: पर्दा %d अन्तरक्रिया भएको हुनुपर्दछ, तर --%s प्रयोग गरिएको छ
conflicting options are present: screen %d should be interacted with, but --%s has been used
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
माथि उल्लेख गरिएका तीनवटा भाइरल कारकहरू बाहेक, होस्ट रिसेप्टरसँगको भाइरल अन्तरक्रिया अन्तरजातीय प्रसारणमा अर्को प्रभावकारी मुख्य कारक हो।
besides three viral factors stated above, viral interaction with host receptor is another key factor influential on interspecies transmission.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
हाल विवादित विकल्पहरू निम्न हुन्: वर्ग समूह "%s" अन्तरक्रिया भएको हुनुपर्दछ, तर --%s प्रयोग गरिएको छ family
conflicting options are present: class group "%s" should be interacted with, but --%s has been used
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
तेस्रो, यदि तेस्रो स्तनधारीले साँचो मध्यम होस्टको रूपमा कार्य गरेमा, यसले मानव, चमेरा र सालकहरूसहित विभिन्न प्रजातिहरूसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्छ भन्ने कुरा स्पष्ट गर्नुपर्छ।
third, if a third mammal acts as the true intermediate host, how it interacts with the different species including humans, bats and pangolins has to be clarified.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
प्लगइनले ffmpeg बिशेष भिडियो सङ्केतन परामितिहरू सेट गर्दछ। अन्तरक्रिया विहिन कलरहरूले परामितिफाइल प्रदान गर्नु पर्दछ, अन्तरक्रियात्मक कलहरूलाई परामितिहरू निर्दिष्ट गर्न र वैकल्पिक रूपमा बचत गर्न एउटा संवाद सञ्झ्याल प्रदान गरिएको हुन्छ।
this plugin sets ffmpeg specific video encoding parameters. non-interactive callers must provide a parameterfile, interactive calls provide a dialog window to specify and optionally save the parameters.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
तपाईँले देखे जस्तै, कालो बाकसमा अन्तरक्रिया केही कठीन हुन सक्छन्! स्थिति "2" मा भित्र पस्ने र बाहिरिने एउटा लेजर किरण ३ बलको कन्फिगरेसनद्वारा विचलन भएको हुनसक्छ ।
as you can see, interactions in the black box can be quite complicated! a laser beam entering and exiting at the positions "2" might have been deflected by this configuration of 3 balls.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
प्रत्येक बितेको वर्ष संग पर्यावरण प्रदूषण बढ्दै गएको छ र विश्वलाई गम्भीर र अपूरणीय चोट पुर्याउँदैछ। वायु, पानी, माटो, आवाज र हल्का तौल गरी वातावरणीय प्रदूषण विभिन्न प्रकारका हुन्छन्। यसले जीवन प्रणालीमा क्षति पु¥याउँछ । प्रदूषणले जनस्वास्थ्य, वातावरणीय औषधि र वातावरणसँग कसरी अन्तरक्रिया गर्छ, नाटकीय परिवर्तन भएको छ। येलोस्टोन नदी, अलास्का टुन्ड्रा र एन्ब्रिज (विस्कॉन्सिन) मा हालैको तेल फैलिएको देखाउँछ कसरी प्रदूषण प्रत्यक्ष रूपमा र i
environmental pollution is increasing with each passing year and inflicting grave and irreparable injury to the world. environmental pollution is of different types namely air, water, soil, noise and light weight. these cause damage to the living system. how pollution interacts with public health, environmental medicine and the environment has undergone dramatic change. recent oil spills in the yellowstone river, alaska tundra and enbridge (wisconsin) demonstrate how pollution can directly and i
Последнее обновление: 2022-06-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник: