Вы искали: aktet (Норвежский - Английский)

men gud har hørt, han har aktet på mitt bønnerop.
but verily god hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

for derfor vek de bort fra ham og aktet ikke på nogen av hans veier,
because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

hvorfor er vi aktet som fe? hvorfor er vi urene i eders øine?
wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?

da gav kongen dem et hårdt svar; kong rehabearn aktet ikke på de gamles råd,
and the king answered them roughly; and king rehoboam forsook the counsel of the old men,

alle folkene er som intet for ham; som ingenting og bare tomhet er de aktet av ham.
all nations before him are as nothing; and they are counted to him less than nothing, and vanity.

og aktet kristi vanære for en større rikdom enn egyptens skatter; for han så frem til lønnen.
esteeming the reproach of christ greater riches than the treasures in egypt: for he had respect unto the recompence of the reward.

fra hans lebers bud vek jeg ikke; fremfor min egen lov* aktet jeg på hans munns ord. / {* rmr 7, 23.}
neither have i gone back from the commandment of his lips; i have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.

akt
model