Вы искали: blierne som kjører på veien (Норвежский - Английский)

kjører på:% 1
running on: %1

oppgaver som kjører
tasks that are running

aktiver vindu som kjører på% 1
activate running window on %1

vi møttes på veien.
we met along the way.

rull( ned) vindu som kjører på% 1
(un)shade running window on %1

vend fullskjerm for vindu som kjører på% 1
toggle fullscreen for running window on %1

(u -) minimer vindu som kjører på% 1
(un)minimize running window on %1

den styrende terminalen som denne prosessen kjører på..
the controlling terminal on which this process is running.

håndter grid-jobber som kjører
manage running grid jobs

jeg traff en hund på veien hjem.
i met a dog on my way home.

det er ingen tråder som kjører nå.
there are no threads currently running.

det er en hengebro på veien foran oss.
there is a suspension bridge ahead of us.

viser status for ec2-instanser som kjører på angitt konto.
shows status of ec2 instances running on given account.

på veien blir det også ofte omlastet i karibiske land.
caribbean countries are also frequently used in the transhipment of the drug to europe.

nettleser som kjører i både grafisk og tekstbasert modus
web browser running in both graphics and text mode

reduksjon av alkoholforbruket er et delmål på veien mot avholdenhet.
reduction of alcohol consumption is an intermediate goal on the way to abstinence.

pass på å ha med deg et kontaktnummer på veien til intervjuet.
be sure to have a contact number with you when travelling to the interview.

da han nu drog frem, bredte de sine klær under ham på veien.
and as he went, they spread their clothes in the way.

operativsystemet som enheten kjører på (windows xp, windows vista, mac os x osv.).
the operating system the device is running on (windows xp, windows vista, mac os x, etc.)

“var sporene på veien på samme side som porten ut til moen?”
"were they on the same side of the path as the moor-gate?"