Вы искали: føreren (Норвежский - Английский)

vær føreren. bli ett med piloten.
be the driver, become the pilot.

i latvia vil kjøring i påvirket tilstand som skyldes inntak av et legemiddel, gi lavere bot enn om føreren har brukt et illegalt rusmiddel.
in latvia, impairment by a medicinal substance will incur a lower fine than any trace of an illicit substance.

i finland og sverige kan det gis påtaleunnlatelse til bilførere som har brukt et legemiddel hvis de kan dokumentere at stoffet er lovlig forskrevet, men de kan likevel få påtale hvis føreren vurderes som påvirket.
in finland and sweden, drivers found with medicines may be exempted from charge if they can provide a medical prescription, though they may still be charged if their driving was judged impaired.

på den annen side straffer tsjekkia, estland, polen, slovenia og slovakia bilkjøring der det påvises konsentrasjon hos føreren av et hvilket som helst stoff, også legemidler.
in contrast, laws in the czech republic, estonia, poland, slovenia and slovakia penalise driving with any trace of a substance, even if medicinal.

dine førere er oprørere og tyvers stallbrødre; enhver av dem elsker bestikkelse og jager efter gaver; den farløse hjelper de ikke til hans rett, og enkens sak tar de sig ikke av.
thy princes are rebellious, and companions of thieves: every one loveth gifts, and followeth after rewards: they judge not the fatherless, neither doth the cause of the widow come unto them.