Вы искали: folkehelse (Норвежский - Английский)

folkehelse
public health

folkehelse, utdanningsinstitusjoner
health of public schools

folkehelse og miljø
envir public health

områder som folkehelse,
m tradition of dealing with weather such as public health, water

folkehelse og helsefremmende arbeid, utdanning
educ public health professional

slike reduksjoner er særlig merkbare folkehelse og økosystemer (
such reductions are damage to public health and ecosystems (

tilsynelatende urelaterte sektorer som landbruk og turisme, energiproduksjon og folkehelse må sees i sammenheng.
seemingly unconnected activities, such as farming and tourism, energy production and public health must be considered together.

innenfor området folkehelse har man i¤lang tid vært nødt til å¤dokumentere effekten av tiltak som gjennomføres.
as europe enters a period of economic austerity, with rising levels of youth unemployment, there are fears that this may be accompanied by an increase in problematic forms of drug use.

data om regelmessigog intensiv bruk av cannabis er vesentlig for å utvikleen forståelse av den sannsynlige sammenhengenmellom cannabisbruk og folkehelse, men denneinformasjonen er i dag begrenset.
in many respects, today’s picture — in terms ofrecruitment into heroin use and injecting — looks morepositive than it did in the early 1990s in the eu-15 member states.

i rapporteringsperioden ble det iverksatt viktige eu-initiativer på narkotikaområdet, og da særlig;folkehelse, narkotikahandel, kontroll med prekursorerogsyntetiske stoffer.
important eu initiatives relating to drugs that wereidentified during the reporting period took place in thefields of public health, drug trafficking and the controlofprecursors and synthetic drugs.

derimot fant man at saken må holdes åpen i mangel av en grundig vitenskapelig risikovurdering, på tross av at det finnes lite bevis for at mcpp representerer noen signifikant folkehelse- eller sosial risiko.
however, as cases may remain unreported, and because forensic evidence is scarce and such crimes are difficult to prove, there is no sound evidence on the extent of this phenomenon.

de 26 frivillige organisasjonene som deltok i forumet, mente at folkehelse og menneskerettigheter burde være de retningsgivende prinsippene for eus narkotikapolitikk, og at ikke-stigmatisering og ikke-diskriminering burde vektlegges.
the forum’s 26 ngos suggested that the principles of public health and human rights should be at the heart of eu drug policy, and non-stigmatisation and non-discrimination should be emphasised.

overvåking av folkehelsa
public health surveillance